"a começar a sentir falta" - Traduction Portugais en Arabe

• بدأت أفتقد

Nunca pensei que diria isto, mas estou a começar a sentir falta de não ter toda a família ao pequeno-almoço.
لم أكن أتوقع مُطلقاً قول هذا لكني بدأت أفتقد تجمّع العائلة بأكملها علي طاولة الإفطار

Estou a começar a sentir falta daquilo.
بدأت أفتقد هذا الشئ

Para ser honesto, estou a começar a sentir falta do velho Derek.
لأكون صريحاً معك، لقد بدأت أفتقد (ديريك) القديم.

Estou a começar a sentir falta de ser empregada de mesa.
بدأت أفتقد عملي كنادلة.

- Estou a começar a sentir falta do Mississippi.
-لقد بدأت أفتقد "ميسيسيبي "