(Risos) Para me acalmar, comecei a tirar fotografias e voltei a ficar racional. Eu estava a ser fustigado por um vento seco que vinha do canto superior direito desta foto e reparei como ele tinha enchido toda a cratera com areia. | TED | (ضحك) لتهدئة نفسي، بدأت بالتقاط الصور، وكلما فعلت، أصبح عاقلاً مرة أخرى، وكنت متخبطاً بواسطة رياح هارماتان التي كانت تخرج من أعلى الزاوية اليمنى في هذه الصورة، وبدأت ألاحظ كيف تملأ فوهة البركان أكملها بالرمال. |
Se a cratera for uma saída, vens connosco. | Open Subtitles | لو كانت الحُفرة هي المخرج، فإننا سنأخذكِ معنا. |
Se os "Cães" nos disser que a Melanie está em Zenith, significa que a cratera é a nossa saída. | Open Subtitles | لو أخبرونا أنّ (ميلاني) في (زينيث)، فذلك يعني أنّ الحُفرة هي طريق خروجنا. |
Sam. Rebecca. a cratera é capaz de ser a nossa saída. | Open Subtitles | (سام)، (ريبيكا)، يُمكن أن تكون الحُفرة هي المخرج، لذا علينا جمع أهالي البلدة. |