"a cuddy" - Traduction Portugais en Arabe

• كادي

Tu continuas a testar a tua equipa e eu aturo a Cuddy?
كي تستمر في امتحان فريقك وأصبح في وجه المدفع أمام كادي

Sentes-te ameaçado pelo Foreman, e sentes a necessidade de impressionar a Cuddy.
أنت مهدد بسبب وجود فورمان وتشعر بالحاجة لإحراج كادي

Não estás a punir a Cuddy, estás a punir todos os médicos no edifício.
لست تعاقب كادي هكذا بل تعاقب كل طبيب في المبنى

Se ele está a tentar mexer comigo porque tem ciúmes por a Cuddy não lhe ter pedido para ficar com este trabalho...
إن كان يحاول التلاعب بي لأنه يغار مني، ولأن كادي لم تعرض عليه الوظيفة

É apenas uma questão de tempo até ele queimar o hospital todo. Fizeste um acordo com a Cuddy.
وستكون مسألةَ وقتٍ فقط قبل أن يحرقَ هذا المشفى بأكمله لقد عقدت الاتفاق مع كادي

a Cuddy quer-te no meio disto, e a Arlene também, não querem enfrentar os problemas que têm.
كادي تريدك في منتصف هذا وكذلك آرلين لانهما لا تريدان مواجهة مشاكلهما

Porque não dizes que não gostaste que a Cuddy te tivesse enganado, mesmo querendo tu o mesmo que ela?
ماذا عن كونك لم تحب ان كادي خدعتك؟ رغم انك اردت نفس الشيء مثلها

Soube que a Cuddy quadruplicou as tuas horas na clínica.
سمعت ان كادي ضاعفت اربع مرات عدد ساعاتك بالعيادة نعم ولكن اتعلم ماذا؟

E eu vim aqui, porque a Cuddy e o Wilson separadamente, me pediram.
واقتحمت هنا لأن كادي وويلسون طلبا مني ذلك بشكل منفصل

Sou efetivo, para o revocarem tem de ser voto unânime. Tenho-te a ti e talvez a Cuddy.
أي تصويت لعزلي من منصبي يجب أن يكون بالإجماع لدي أنت و ربما حتى (كادي)

Vou falar com a Cuddy, a Cuddy demite-a ou então muda-a.
(فأذهب لـ(كادي فتطردها أو تعينها بشئ آخر أكون سعيداً بالحالتين

Exato, assim ele pode depor e a Cuddy dá-te uma estrelinha dourada.
صحيح، فيتمكن من الشهادة و تحصل على نجمة ذهبية من (كادي)

Fazer o diferencial na clínica faz sentido, irrita a Cuddy.
القيام بالتشخيص في العيادة كان منطقياً (لكي تغيظ (كادي

Qualquer tentativa de contactar o FBI ou qualquer outra autoridade ou a Cuddy irá fazer com que...
"أي محاولة للإتّصال بالـ "اف بي آي أو أي وكالات تخضع للقانون "أو "كادي

É claro que a Cuddy pensa que somos idiotas.
من الواضح أن كادي تعتقدنا حمقى

Obrigado. Por isso vamos humilhar a Cuddy até que ela te despeça.
ولذلك سنعمل على إذلال كادي إلى أن تطردك

O que significa que ou você desiste, ou desiste a Cuddy.
وهذا معناه أن تستسلم أنت، أو كادي

O objectivo disto tudo era subverter a Cuddy.
النقطة الهامة في هذا كانت تدميرَ كادي

Se ele só quer irritar a Cuddy por fazê-lo perder tempo, parava assim que o paciente evidenciasse sintomas.
إذا كان يحاول فقط العبث مع (كادي) لتضييع الوقت كان هذا ليتوقف بمجرد ظهور أعراض حقيقية

Não pode ser a Cuddy porque és "hetero".
لا يمكن أن تكون كادي لأنك لستَ لوطياً