Bem, A Daisy terá acesso às nossas equipas de Marketing e Distribuição. | Open Subtitles | حسناً , ديزي سيكون لديها وصول إلى فريق التوزيع والتسويق لدينا |
A Daisy apaixonou-se pelo Melvin. Estão noivos. | Open Subtitles | لقد أحبت ديزي ملفن هم الآن مخطوبين و سيتزوجوا |
A Daisy mandou-nos um postal a contar tudo do apartamento novo. | Open Subtitles | ارسلت ديزي بطاقة بريدية لنا بخصوص شقتها الجديدة |
" Caro senhor, por favor ajude A Daisy Randone... na instalação de um telefone na Rua Vicar, Nº. 23." | Open Subtitles | .سيدي من فضلك قدم مساعدة لـِ ديزي راندَن لتركيب خط هاتفي في 23 شارع فيكار |
Se querem saber o que eu acho, tu e A Daisy deviam ser declarados o Rei e Rainha do Baile. | Open Subtitles | قال لي,انت و دايزي يجب ان ترشحا ملك وملكة الحفلة الراقصة |
Eu pensei que o George não viesse. E quem convidou A Daisy? | Open Subtitles | انا لم اعتقد ان جورج سيأتى من دعى ديزى ؟ |
A Daisy já tomou conta dele durante duas horas no escritório. | Open Subtitles | اسمعي ليزا, أخبرتك بأن ديزي راقبته لساعتين في المكتب |
A Daisy é uma Ivy, tal como disse que seria. | Open Subtitles | ديزي أحد أفراد آيفي، مثل ما قلت لك بأنها ستكون. |
E com toda essa exposição, A Daisy pode pedir o preço que quiser em clubes de strip, eventos com fãs, digressões... | Open Subtitles | ومع ذلك النوع من الظهور ديزي بإمكانها تسمية سعرها , في نوادي التعري |
Certamente já me esfreguei por raparigas muito menos peitudas que A Daisy. | Open Subtitles | أنا بالتأكيد , إستمنيت لفتيات ذوات صدور أصعر بكثير من ديزي هنا |
A decisão foi tomada. A Daisy não quer fazer mais porno. | Open Subtitles | ديزي لا تريد القيام بالمزيد من الأفلام الإباحية |
A Dra. Brennan disse-me que A Daisy está noiva de outro homem. | Open Subtitles | الدكتورة برينن أخبرتني أن ديزي مخطوبة لشخص آخر |
Bem, vou directo ao assunto. A Dra. Brennan disse-me que A Daisy está noiva de outro homem. | Open Subtitles | الدكتورة برينن أخبرتني أن ديزي مخطوبة لشخص آخر |
Todos os domingos, quero que A Daisy me leve uma das suas famosas tartes de chocolate. | Open Subtitles | في كل يوم أحد أريد من ديزي أن تجلب لي من فطائر الشكولاته |
Ouvi dizer que está a tornar-se despótico com os empregados, com A Daisy em particular. | Open Subtitles | أسمع بأنك تصبح متعجرف ومتغطرس في أسلوبك مع الموظفين هنا ديزي .. تحديداً |
Eu e A Daisy, estamos a discutir por causa de 2700 dólares, que deve ser o que esta festa deve ter custado. | Open Subtitles | أنظرو .. ديزي و انا نتجادل بخصوص الـ 2700 دولار لكن عندما افكر بالأمر اعتقد انه هو كل الأمر |
Quero marcar pontos com A Daisy, por isso prometi tomar conta do gato dela, hoje à noite. | Open Subtitles | أنا أريد أن أسجل بعض النقاط مع ديزي لذلك وعدتها أن أعتني بقطتها الليلة |
A Daisy pode fazer isso. | Open Subtitles | أو ديزي يمكنها أن تفعل ذلك مات عليه أن يكتب |
Por favor, senhor, podemos ir ver A Daisy agora? | Open Subtitles | من فضلك هل يمكن أن نذهب و نرى ديزي الآن ؟ |
Eu acho que A Daisy está certa. O geezer está morto, não está? | Open Subtitles | اعتقد ان دايزي محقة الرجل مات، اليس كذلك؟ |
A Daisy até é boa gente, mas uma pessoa aguenta até certo ponto. | Open Subtitles | اعنى ان ديزى معدنها جيد على ما اظن ولكن, المرء يتحمل فقط الكثير |
O Sweets e A Daisy não teriam problemas se o mesmo ocorresse aqui. | Open Subtitles | لن يكون بين سوييتس وديزي مشكلة اذا كان هناك من هذا هنا |