O Hans e o Anton foram trocados para vigiarem a equipa de futebol. | Open Subtitles | هانز وأنتون تحولوا لمشاهدة فريق كرة القدم |
Ralamo-nos com contas, com comprar comida, com a equipa de futebol que nunca ganha, com relacionamentos e outras coisas que não importam para nada, quando estamos sincera e empenhadamente agarrados. | Open Subtitles | حول بعض فريق كرة القدم ذلك أبدا إنتصارات حول العلاقات الإنسانية وكلّ الأشياء التي لا تهم |
a equipa de futebol começou a treinar na semana passada. | Open Subtitles | بدأ فريق كرة القدم التدريب في الأسبوع الماضي |
Tenho uma ideia para melhorar a equipa de futebol. | Open Subtitles | ان لدى بعض الافكار التى تخص فريق كرة القدم للفتيات |
P.S. a equipa de futebol está tramada sem o Fordman no ataque. | Open Subtitles | ملحوظة نخب فريق كرة القدم بدونك في الهجوم |
O mais perto que estive de fazer sexo... foi quando a equipa de futebol me rodeou no chuveiro e fez-me beijar o meu próprio rabo! | Open Subtitles | عندما علقني فريق كرة القدم في الحمام وجعلوني أقبل مؤخرتي |
Estou a treinar a equipa de futebol do meu filho. | Open Subtitles | على أى حال أنا أدرب فريق كرة القدم الذى به إبنى |
O Kyle é tímido e sossegado, mas desde que foi para a equipa de futebol, tornou-se mais sociável. | Open Subtitles | كايل خجول و صامت لكن منذ انضم الى فريق كرة القدم بدأ يخرج من قوقعته |
Diz que ela mamou toda a equipa de futebol e teve de fazer uma lavagem ao estômago. | Open Subtitles | قال أنّها مارست الجنس الفموي مع فريق كرة القدم بأكمله واضطرّ إلى إخضاعها إلى غسيل معدة |
Eles vinham aos jogos por nós. a equipa de futebol não ganhava há anos. | Open Subtitles | لقدّحضرنّدورةالألعابمنأجلنا ، فريق كرة القدم لمّ يربح بذلك العام. |
Saudemos a equipa de futebol do Liceu de Mystic Falls. | Open Subtitles | لنسمعها من فريق كرة القدم للمدرسة الثانوية. |
Acho que o facto de ter liderado a equipa de futebol a vencer no campeonato, teve alguma coisa a ver com isso. | Open Subtitles | أظن حقيقة أنني قدت فريق كرة القدم إلى بطولة الإتحاد ربما لها يد بالموضوع |
Ir ao baile deu-me coragem e confiança para entrar para a equipa de futebol americano. | Open Subtitles | الذهاب إلى الحفل الراقص أعطاني الشجاعة والثقة للإنظمام إلى فريق كرة القدم. |
Na nossa antiga escola em Bayonne, nós faziamos bolos de gengibre para a venda de bolos, e decoravamos-los como a equipa de futebol, e as crianças adoravam-nos. | Open Subtitles | في مدرستنا القديمه في باييون كنا نعد كيكة الزنجبيل وكنا نزينها مثل فريق كرة القدم |
Deixa-me visualizar a equipa de futebol Feminino dos EUA de 2008, isso costuma funcionar. | Open Subtitles | , لحظة دعيني أتخيل فريق كرة القدم النسائي الأمريكي . فهذا بالعادة يثيرني |
Quero dizer, tens a equipa de futebol e os miúdos góticos fixes. | Open Subtitles | أعني، لدينا فريق كرة القدم وفتية محبين للظلام |
Foi preciso a equipa de futebol arrombar a porta... e quando entraram, estávamos a cantar: | Open Subtitles | استغرق الأمر فريق كرة القدم بأكمله لكسر ذلك الباب... و عندما دخلوا, كنا نردّد: |
Para me encontrar... a ver a equipa de futebol do Manchester United! | Open Subtitles | لإيجادي ... راقب مانشستر يونايتد فريق كرة القدم |
- Acho que a vi na garagem com a equipa de futebol | Open Subtitles | -أين هي؟ أظنني رأيتها تذهب للجراج مع فريق كرة القدم |
A Lori Trammel enrolou-se com toda a equipa de futebol. | Open Subtitles | (لوري ترامل) طردت من قبل فريق كرة القدم بأكمله! |