| Senhoras e senhores, apresento-lhes, a equipa de sonho. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، أقدم لك فريق الأحلام. |
| Alguns destes tipos são a equipa de sonho. | Open Subtitles | بعض الأشخاص هنا يشبهون فريق الأحلام. |
| Chamámos-lhes a "equipa de sonho". | TED | واطلقنا عليهم إسم فريق الأحلام . |
| Usei o argumento de terem a equipa de sonho completa. | Open Subtitles | بعت لهم فريق الأحلام |
| a equipa de sonho está morta... | Open Subtitles | فريق الأحلام هناك |
| Sim. Está bem... Aqui... está a equipa de sonho. | Open Subtitles | حسناً , هنا فريق الأحلام |
| Lá vai a "equipa de sonho". | Open Subtitles | ! ها قد حصلنا على فريق الأحلام |
| Somos a equipa de sonho dela. | Open Subtitles | نحن فريق الأحلام خاصتها |
| Eles são os Beatles. Eles são a equipa de sonho. | Open Subtitles | إنهم أشبه بفرقة (بيتلز) الغنائية إنهم فريق الأحلام |
| E vocês são... a "Equipa de Sonho"? | Open Subtitles | و أنتم من تكونون , "فريق الأحلام" ؟ |
| Nós somos a equipa de sonho. | Open Subtitles | نحنُ فريق الأحلام |
| Chamo-lhes a equipa de sonho. | Open Subtitles | إنهم فريق الأحلام. |
| - a equipa de sonho. | Open Subtitles | فريق الأحلام |
| a equipa de sonho. | Open Subtitles | فريق الأحلام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 