"a equipa deles" - Traduction Portugais en Arabe

• فريقهم

Não sei em que se meteu, amigo, mas a equipa deles tem melhor jogadores.
لا أدري ما ورطت نفسك فيه يا صديقي لكن فريقهم يلعب بمهاجمين كبار

Se a equipa deles não levantar, não nos conseguem apanhar.
سنمنع فريقهم من الطيران ولن يستطيعوا المساس بنا

Deixem-me apresentar os nossos heróis civis e a equipa deles, o melhor que o grande Estado do Arizona teve o privilégio de produzir.
دعنى أقدم لكم علمائنا الأبطال و فريقهم خيرة أبناء ولاية آريزونا

Perderam a equipa deles aqui, são os reforços deles.
هم فقدوا فريقهم بالكامل هذا الصباح هؤلاء هم فرسانهم

E claro que não consigo com a equipa deles de advogados.
أنا لا يمكن أن أوجه مع فريقهم من المحامين.

Um dos jardineiros disse à Anna que a equipa deles está em muito boa forma.
"أحد البستانيين أخبر "آنا بأن فريقهم في حالة رائعة

Mas a equipa deles ainda não chegou, e o Presidente ainda não declarou que o Presidente eleito está morto.
لكن فريقهم لم يأتي بعد و الرئيس لم يعلن بعد أن الرئيس-المنتخب قد مات

Vamos derrotar a equipa deles... e vai ser um gozo!
... تغلبنا على فريقهم سخيف السهل، من السهل !

Eles vão enviar a equipa deles que lida com materiais perigosos.
سيرسلون فريقهم الخاص

Acho que a equipa deles ganhou.
أعتقدُ أن فريقهم فائز