"a fazer tudo o que posso" - Traduction Portugais en Arabe

    • افعل ما بوسعي
        
    • أفعل كل ما بوسعي
        
    • أقوم بكل شيء يمكنني فعله
        
    Estou a fazer tudo o que posso para me manter calma, - mas estou tão assustada. Open Subtitles انا افعل ما بوسعي لابقى متماسكة و انا خائفة للغاية
    Não estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles لست افعل ما بوسعي
    Jane, estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles .انا, (جاين)انني افعل ما بوسعي هنا
    Não, que ele está morrer e que estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles وليس هناك ما يمكن فعله لا أنا أفعل كل ما بوسعي
    - Deixa-me tentar. - Estou a fazer tudo o que posso! Open Subtitles ـ دعني أحاول ـ أفعل كل ما بوسعي
    Estarei a fazer tudo o que posso para tornar o mundo num sítio melhor? Open Subtitles هل أقوم بكل شيء يمكنني فعله للأجعل هذا العالم أفضل مكان؟
    "Estou a trabalhar incansavelmente. Estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles أنا أعمل بدون كلل أنا أفعل كل ما بوسعي
    Estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles أنا أفعل كل ما بوسعي
    Estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles أفعل كل ما بوسعي.
    Estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles أنا أفعل كل ما بوسعي.
    Estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles أنا أفعل كل ما بوسعي.
    Estou a fazer tudo o que posso, está bem? Open Subtitles أنا أقوم بكل شيء يمكنني فعله اتفقنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus