"a festa do" - Traduction Portugais en Arabe

• حفلة عيد

Este sábado? Meg, não podes perder a festa do Stewie.
هذا السبت ميغ لا يمكن ان تفوتي حفلة عيد ميلاد ستوي الأولى

Como podemos fazer a festa do primeiro aniversário sem os tios dela?
كيف نقيم حفلة عيد ميلادها الأول دون عمتها وعمها؟

Ela tinha tido a festa do seu 5º aniversário nesse dia, e eu estava lá.
كان لديها حفلة عيد ميلادها الخامس ذلك اليوم، وانا كنتُ هناك

A Gloria pediu-me para filmar a festa do Manny.
غلوريا طلبت مني أن أصور حفلة عيد ميلاد ماني,أمي

Primeiro, o Lucas estragou a festa do Caleb, depois põe toda a gente em pulgas, porque encena um desaparecimento.
أولاً يدمر (لوكاس) حفلة عيد ميلاد (لوكاس) ثم يدخل الجميع في حالة تهيج لأنه مفقود كما يتظاهر

Além disso, iremos preparar a festa do Dia do Trabalho.
بالاضافة أن علينا تجهيز حفلة عيد العمال

a festa do 18.º aniversário dela foi muito divertida.
حفلة عيد ميلاده الـ 18 كان ممتعاً

Amanhã é a festa do S. Valentim.
غدا ستكون هناك حفلة عيد الحب.

Maggie, é o mesmo Garry que filmou a festa do teu aniversário.
(ماغي)، إنها نفس (غاري) التي سجل حفلة عيد ميلادك

KITT, já decidiste qual vai ser a tua máscara para a festa do Dia das Bruxas?
(كيت)، هل قرّرت ما الزيّ التنكري الذي سترتديه في حفلة عيد القدّيسين؟

a festa do Gene é no domingo.
حفلة عيد ميلاد جين في يوم الاحد ...

Pensei em fazermos-te uma surpresa e fazermos a festa do Harrison em Miami.
فكّرتُ في أن نأتي لمفاجأتكَ ونقيم حفلة عيد مولد (هاريسن) هنا في (ميامي)

Esta foi a festa do sexto aniversário da Nina.
حفلة عيد ميلاد (نينا) السادسة.