"a firma dela" - Traduction Portugais en Arabe

• شركتها

Ele que fale com a minha mulher sobre a firma dela.
وتحدث إلى زوجتي عن شركتها أوه ... ذلك صحيح ...

A mãe disse que vais estar no tribunal amanhã contra a firma dela.
أمّي قالت بأنّك في المحكمة غداً ضدّ شركتها

a firma dela acha bem ter uma mulher nos casos de discriminação sexual.
شركتها تَعتقدُ بأنّ تُساعدُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَها a الإمرأة تَعمَلُ تمييزُ الجنسَ يُفتّشُ.

Tu podes começar por abandonar este caso contra a firma dela.
يمكنك البدأ بإسقاط القضية ضد شركتها

A Mary acha que a firma dela pode comprar a libertação do teu irmão.
(ماري) تعتقد أن شركتها يمكن أن تستعيد أخاك بالمال

a firma dela trabalha para uma empresa chamada Trask Security, que faz entregas de resgate na América Latina, e agora também está no Afeganistão.
شركتها تمثل شركة تُدعى (تراسك للأمن) وعملها تسليم الفديات في أمريكا اللاتينية وهم الآن في أفغانستان أيضاً

Não só com ela, com a firma dela.
ليس هي فقط بل مع شركتها

a firma dela que tem sempre dinheiro.
مع شركتها الجشيعة بلا حدود

Eu não trabalho para a firma dela.
‏أنا لا أعمل لدى شركتها. ‏