Desaparece, mulher. a floresta não é um lugar para estarem, hoje. | Open Subtitles | أرحلي من هنا أيتها المرأة هذه الغابة ليست مكان آمن لك |
não deverias estar aqui, a floresta não é segura. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تكوني هنا الغابة ليست آمنة |
a floresta não é segura nesta altura. Sobretudo para si. | Open Subtitles | الغابة ليست في أمان حالياً وبالأخص لك |
a floresta não é segura. É melhor viajar conosco. Eu? | Open Subtitles | الغابه ليست آمنةَ من الأفضل أن تسافر معنا |
a floresta não é sítio para um urso. | Open Subtitles | الغابه ليست مكاناً مناسباً للدب |
Agora sabes porque é que a floresta não é segura. | Open Subtitles | الأن أنت تعلم لماذا الغابة ليست آمنة. |
a floresta não é local para ter uma criança. | Open Subtitles | . الغابة ليست مكان لأى طفل |