Toda a gente odeia mimos. Sabes disso, não sabes? | Open Subtitles | الجميع يكره المقلّدين أنت تعلم هذا ، أليس كذلك ؟ |
Quero dizer, toda a gente odeia cabeças de metanfetamina, é tipo 100 porcento. | Open Subtitles | الجميع يكره محبي الميثال %وهذا شيئ مؤكد 100 |
Diz que toda a gente odeia terapeutas. | Open Subtitles | قال أن الجميع يكره الأطباء النفسيين |
Toda a gente odeia escrever as notas nessas pastas brancas. | Open Subtitles | الكل يكره إدخال المعلومات الى تلك المجلدات البيضاء |
Pois, toda a gente gosta da Nancy. Toda a gente odeia a Celia. | Open Subtitles | صحيح ، الكل معجب بـ(نانسي) الكل يكره (سيليا) |
Sabe como toda a gente odeia passar o Natal com a família? | Open Subtitles | أتعلم كم يكره الجميع أن يكون مع عائلته في عيد الميلاد؟ |
Ainda perguntam porque é que toda a gente odeia vampiros? | Open Subtitles | أتتساءلان لما يكره الجميع مصّاصي الدماء؟ |
Toda a gente odeia a Parade, mas as pessoas que veêm o Crim9 Lab adoram a Marilyn Vos Savant deles. | Open Subtitles | الجميع يكره الإستعراض لكن الذين يشاهدون المعمل الجنائي يحبون (مارلين) العلّامة |
Toda a gente odeia os judeus. A tua mãe faz parte da maioria. | Open Subtitles | الجميع يكره اليهود |
Toda a gente odeia a minha mãe. | Open Subtitles | الجميع يكره أمي. |
- Toda a gente odeia os franceses. | Open Subtitles | ! الجميع يكره الفرنسيين . |
Toda a gente odeia o Powers. | Open Subtitles | الجميع يكره (باورز) |
Sabes porque toda a gente odeia o Povo do Céu e porque não podemos aceitar. | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا يكره الجميع "شعب السماء" ولماذا لا يمكننا أبداً أن نقبل شروطكم |
Sabeis porque é que toda a gente odeia os Lannister? | Open Subtitles | أتعرف لماذا يكره الجميع الـ(لانيستر)؟ |