Disseram-me que você recomendou A Greer Thornton para contratar Sonia Baker. | Open Subtitles | أنا علمت بأنك أوصيت إلى "جرير ثورنتن" ن "لإستئجار" سونيابيكر، |
A Greer é punida e desprezada, e eu sou recompensada. | Open Subtitles | .جرير عوقبت ، و إزدرت ، وأنا احصل المكافئة في مكانها |
A Greer sofreria tanto ao ver-te subir, e teria assistido de perto. | Open Subtitles | كيف تعاني جرير من رؤيتك ترتقي ولقربك الشديد منها ستكون |
A Greer está a fazer tanto suspense para ter uma entrada mais sublime? | Open Subtitles | بصراحة، هل تتركنا جرير ننتظر تشويق لدخول مُهيب؟ |
Dissestes que queríeis ajudar A Greer, mas não dissestes que seria tirando o marido dela da prisão. | Open Subtitles | اخبرتني انك تريدين مساعدة جرير لم تقولي بأنك ستهربي زوجها من السجن |
Aconteça o que acontecer ao Castleroy, A Greer terá de abandonar a corte francesa para se afastar da sua reputação. | Open Subtitles | الكثير على وشك ان يتغير. بغض النظر عما سيحدث لكاستلروي , جرير يجب ان تغادر البلاط |
A Greer planeia dar a criança antes que alguém descubra, mas alguém soube a verdade dos seus planos, e está a chantageá-la. | Open Subtitles | جرير تخطط لمنح الطفل .. لكن أحدهم عرف حقيقة خطتها |
A Greer pediu que eu secretamente seguisse o seu cunhado quando ele fosse levar o dinheiro, para que pudesse expor o criminoso, e acabar com a ameaça para sempre. | Open Subtitles | جرير طلبت أن أتخفى وألحق بـ زوج أختها حين يترك المال |
A Greer diz-me que as suas irmãs nunca estiveram num castelo. | Open Subtitles | "جرير" أخبرتنى أن اختها لم تأت الى قلعة أبداً. |
A Greer terá o voto final nos casamentos de suas irmãs, para que se possa certificar de que casam por amor, não por obrigação. | Open Subtitles | "جرير" سيكون لها الموافقة النهائية على زواج أخواتها حتى تتأكد من زواجهم للرجال الذين يحبوهم وليس الذى تجبرهم عليه. |
A Greer disse à Lola para não se preocupar, mas eu preocupo-me. | Open Subtitles | جرير أخبرتنى ألا أقلق من " جوليان " ولكنى قلقه. |
Conheci A Greer apenas há uns dias. | Open Subtitles | قابلت جرير قبل بضعة أيام |
Se a Controle está em contacto com A Greer, ela vai levar-nos ao Harold. | Open Subtitles | إذا كانت (القيادة) على اتصال مع (جرير) فستقودنا إلى (هارولد) |
A Greer vai ter um pirata-bebé? | Open Subtitles | جرير تحمل طفل قرصان ؟ |
Ajudaria descobrir o que ele encontrou dentro da sua cabeça, porque se A Greer estiver doida, nunca seremos capazes de falar com ela, e tu nunca serás capaz de a levar até à Luz. | Open Subtitles | قد يساعدني أن أعرف ما أراد إيجاده داخل عقلها لأن لو (جرير) مجنونة فلن نتمكن أبداً من التفاهم معها ولن تتمكني أبداً من إرشادها إلى الضوء |
A Greer não se internou no sanatório até 1956. | Open Subtitles | (جرير) لم تدخل المأوى إلا عام 1965 |
A Greer é inestimável. | Open Subtitles | "جرير" لا تٌقدر بثمن. |
É como se fosse A Greer, e agora já sei. | Open Subtitles | وكأني كنت (جرير) والآن أعرف |
Quantos anos tinha A Greer? 23. | Open Subtitles | -كم كان عمر (جرير)؟ |
Então, e A Greer? | Open Subtitles | ماذا عن جرير ؟ |