"a gretchen" - Traduction Portugais en Arabe

• جريتشين
• إن جريتسين
• غريتشن
• وجريتشين

Apanhou a Gretchen, disse que a matava.
لقد أمسك بـ جريتشين و قال أنه سوف يقتلها

Mas não estás zangada com a Gretchen por ela me ter contado?
ولكن انتظرى الم تنزعجى من إخبار جريتشين لى عنك؟

Quando a Gretchen julgou que ela estava fula, os segredos jorraram.
عندما أعتقدت جريتشين أن هذا من ريجينا بدأت تغضب منها وبدأت الأسرار فى الخروج.

a Gretchen fá-lo com casca de árvores, fungos e essas coisas mais.
إن جريتسين تصنعها من لحاء الأشجار و الفطر و بعض الأشياء

- a Gretchen implorou-me para trocar de grupo com ela.
غريتشن , ببساطة ترجتنى لأستبدل مجموعتى الدراسية معكِ أسف

E a Gretchen era muito pequena.
وجريتشين كانت مثال للفتاة الصغيرة

a Gretchen pensa que estás fula por se candidatar a Rainha.
جريتشين تعتقد أنك غاضبة منها. لأنها تحضر لمسابقة ملكة فراشة الربيع.

E a Gretchen arranjou nova facção e uma nova abelha-mestra para servir.
واما جريتشين وجدت نفسها مع مجموعة جديدة. وشغالات لخدمة ملكة النحل الجديدة.

Talvez ele tenha perdido o braço numa espécie de acidente mórbido que a Gretchen viu.
لا أعرف. ربما يكون فقد ذراعه في حادث من النوع الغريب التي شهدته جريتشين

É assim que vou fazer a Gretchen dizer-me a verdade.
هكذا سأحصل على جريتشين لتقول لي الحقيقهّ

Ele matará a Gretchen. Ele saberá que estou a mentir.
إنه سوف يقتل جريتشين سوف يعرف أنني أكذب

És muito importante para a Gretchen.
نعم.إنك مهم جداً بالنسبة لـ جريتشين

- a Gretchen disse que gostas do Aaron.
جريتشين قالت لى أنك أعجبت بأرون صامويل.

a Gretchen precisa de ti no acampamento.
إن جريتسين بحاجة إليك عند المعسكر

Mas, quando estava detida, conseguia ouvir... a Gretchen ao telefone, no quarto ao lado.
لكن عندما كنت محتجزة , سمعت غريتشن تتكلم عبر الهاتف في الغرفة المجاورة

Devíamos ter morto a Gretchen quando tivemos hipótese.
كان يجب ان نقتل غريتشن عنما اتيحت الفرصة لنا

Que fizeste aquele cronómetro que a Gretchen te deu?
ماذا فعلت بساعة التوقيت التي أعطتك إيّاها (غريتشن)؟

E a Gretchen quase perdeu a cabeça.
وجريتشين فقدت عقلها