| Sir, sabe que eu tenho trabalhado com a Guarda Vermelha. | Open Subtitles | سيدي , أنت تعلم أنني كنت أعمل مع فريق الحرس الأحمر. |
| Meu Deus, porque é que o Cardeal não enviou a Guarda Vermelha em vez de um conjunto de macacos amestrados? | Open Subtitles | يالله, لماذا لم يقم الكاردينال بإرسال الحرس الأحمر بدلاً من فرقة القرود المُهرّجة؟ |
| Com isso, a Guarda Vermelha terá tempo para assegurar o Châtelet. | Open Subtitles | وسوف يستغرق الحرس الأحمر فترة طويلة لتأمين الشاتليه |
| E, uma vez mais, a Guarda Vermelha não viu nem suspeitou de nada. | Open Subtitles | ومرة أخرى, الحرس الأحمر شاهدو ولم يشتبهو في شيئ |
| Uma aliança com Feron coloca a Guarda Vermelha à disposição do Grimaud. | Open Subtitles | التحالف مع فيرون يضع الحرس الأحمر في تصرف غريمو |
| Tentei persuadir o Rei a desmantelar a Guarda Vermelha, mas, ele não me quer ouvir. | Open Subtitles | لقد حاولت جعل الملك يفكك الحرس الأحمر لكنه لن يستمع |
| a Guarda Vermelha trabalha para mim agora. | Open Subtitles | الحرس الأحمر يعملون لحسابي الآن |
| Desmantelar a Guarda Vermelha foi uma má ideia. | Open Subtitles | تفكيك الحرس الأحمر كان فكرة سيئة. |
| a Guarda Vermelha está ocupada. | Open Subtitles | الحرس الأحمر مشغولون |
| Pareces a Guarda Vermelha a falar. | Open Subtitles | يبدوا أنك من الحرس الأحمر |
| Vou desmantelar a Guarda Vermelha. | Open Subtitles | سأقوم بتفكيك الحرس الأحمر. |
| - a Guarda Vermelha levou-a. | Open Subtitles | -أخذها الحرس الأحمر |
| - a Guarda Vermelha! | Open Subtitles | الحرس الأحمر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 