a Hanna disse que a Alison não conhece ninguém chamado Varjak. | Open Subtitles | هانا تقول ان اليسون لا تعرف اي شخص بإسم فارجاك |
Fazendo parecer que a Hanna balofa queria a Alison morta, para poder substituí-la? | Open Subtitles | عن طريق اخباري بان كانت هانا البدينة تريد موت اليسون حتى تقوم باستبدالها ؟ |
Levo a Hanna a escola todos os dias e vou levá-la para jantar no sábado à noite. | Open Subtitles | سأوصل هانا الى المدرسة كل يوم وسأراك للعشاء في ليلة السبت |
Estávamos na festa da Mona e a Hanna recebeu uma mensagem. | Open Subtitles | لقد كنا بحفله مونا, وارسلت لنا هانا رساله 43 00: 03: 23,320 |
a Hanna estava a atravessar o parque de estacionamento, e apareceu um carro do nada. | Open Subtitles | هانا كانت تعبر المواقف وهذ السياره اتت من حيث لانعلم |
Ligo-vos quando a Hanna puder receber visitas. | Open Subtitles | سأتصل بكم عندما تستطيع هانا استقبال الزوار |
Antes de fazermos alguma coisa, falamos com a Hanna. | Open Subtitles | ؟ حسنا, سنتكلم مع هانا قبل ان نفعل اي شيء |
Eu vi-te no meio da multidão, quando puseram a Hanna na ambulância. | Open Subtitles | لقد رأيتك بالحشد عندما وضعوا هانا في الاسعاف |
a Hanna alugou o "Tootsie", mas deixou-o em casa. | Open Subtitles | أوه , هانا أستعارت مني فيلم تويتسي وتركته بالمنزل |
Eu, a Hanna, a Spencer e a Emily estamos todas na mesma aula de inglês. | Open Subtitles | هانا, سبنسر, أيميلي أننا جميعا بنفس صف الأنجليزيه. |
a Hanna achou que já estava na altura de nos conhecermos. | Open Subtitles | هانا تعتقد أنه الوقت الذي يجب أن نلتقي أنا وأنتِ به |
Já te disse, tentei falar com a Hanna, mas ela não confessa nada. | Open Subtitles | انا بالفعل اخبرتك اردت التحدث الى هانا هي لا تترك شيء |
Há algum tempo que sei que a Hanna voltou a roubar em lojas. | Open Subtitles | كنت اعلم لفترة الان ان هانا قامت بالسرقة مرة اخرى |
a Hanna é uma grande fã, mas aconteceu um imprevisto. | Open Subtitles | هانا تحبها جداً لكنها مشغولة ببعض الأشياء |
Ainda não vi a Aria nem a Hanna. Podem ser vocês a dar-lhos? | Open Subtitles | أنا لم ارا اريا او هانا هل اعتمد عليكما لتوصيلها ؟ |
a Hanna ainda está destroçada por causa do Caleb, por isso vamos juntar-nos esta noite, para tentar animá-la. | Open Subtitles | هانا لازالت مجروحه بسبب كايلب لذلك سوف نجتمع الليله مع بعضنا لنحاول أن نخفف عنها |
a Hanna era uma grande amiga dela. | Open Subtitles | هانا كانت صديقتها المقربه لذا ماضينا كان معا |
O Wren não disse, por isso, não perguntei. E "a Hanna é a próxima". | Open Subtitles | رين لم يخبرني ، لذلك لم أسئله و هانا هي التاليه ؟ |
Desculpa ter vindo sozinha, mas a Hanna não pôde aparecer. | Open Subtitles | أنا آسفه لقد جئت لوحدي لكن هانا لم تستطع الحضور |
a Hanna tem 5 dias para se apresentar, Sra. Marin. | Open Subtitles | لدى هانا خمسة أيام للاستجآبه يآسيدة مآرين. |
Sei que não havia ninguém a rondar a Hanna no baile da igreja. | Open Subtitles | انا اعلم انه لا يوجد شخص يتعرض لهانا في حفلة الكنيسة, |