Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"a hora é" - Traduction Portugais en Arabe
-
هو الوقت المناسب
| David, por favor, se quer ir, A hora é essa. | Open Subtitles | ، ديفيد ، أرجوك ، إذا كنت تريد الذهاب فالآن هو الوقت المناسب |
| A hora é agora, Mellie. - Está tudo bem, senhora? | Open Subtitles | خطة أخيرة، فالآن هو الوقت المناسب ميللي. سيدتي. |
| A hora é essa! | Open Subtitles | هذا هو الوقت المناسب |
| A hora é agora. | Open Subtitles | الآن هو الوقت المناسب |
| "A hora é agora". | Open Subtitles | "الآن هو الوقت المناسب" |