"a ideia foi do" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد كانت فكرة
        
    - A ideia foi do Presidente. Bem como o simpósio em Taiwan para o qual nos devíamos preparar. Open Subtitles لقد كانت فكرة الرئيس و المؤتمر في تايوان أيضاً فكرته
    - A ideia foi do Ryan. Eu avisei-te. Open Subtitles لقد كانت فكرة راين , لقد حذرتك
    - Não fui eu apenas. - A ideia foi do Danglars. Open Subtitles حسنا ً , لم يكن لى فقط لقد كانت فكرة (دانجلرز)
    Obrigada. A ideia foi do meu sócio Chase. Open Subtitles شكراَ لقد كانت فكرة شريكي
    A ideia foi do Gabe. Open Subtitles لقد كانت فكرة جايب
    A ideia foi do Sebastian. Open Subtitles "لقد كانت فكرة "سباستيان
    A ideia foi do Tom e Theo. Open Subtitles لقد كانت فكرة "ثيو" و"توم"
    E, sim, A ideia foi do Jason, mas eu concordei. Open Subtitles و نعم ، لقد كانت فكرة (جايسون) لكنني وافقت على ذلك .
    E não fiz nada A ideia foi do Bernard. Open Subtitles - ...أنا لم أفعل شيئاً، حسناً - (لقد كانت فكرة (برنارد...
    A ideia foi do Justin, está bem? Open Subtitles لقد كانت فكرة (جاستن), حسناً؟
    Olha, sócio, A ideia foi do Yuson e estou aqui para isso, mas se não estás dentro... Open Subtitles أنظر يا رجل، لقد كانت فكرة (يوسان) واناأتطلعلفعلها،إنلم تكنتنويلها... .
    A ideia foi do Marilyn Manson. Open Subtitles لقد كانت فكرة (مارلين مانسون)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus