E então matei A Iris para que a Pauline pudesse herdar? | Open Subtitles | ما؟ وبعد ذلك قَتلتُ آيريس لماذا يُمْكِنُ أَنْ بولين تَرثَ؟ |
A Pauline sempre disse... ela sabia qualquer coisa sobre A Iris. | Open Subtitles | قالَ بولين دائماً... عَرفتْ أيّ شئَ حول آيريس. لذا قَتلوه. |
Em vez dela, atende A Iris. Começa a vociferar algo sobre pagar pelos seus pecados. | Open Subtitles | يحصل على آيريس بدلا من ذلك وبدايات يتجوّلان حول دفع ثمن ذنوبه. |
penso que seria mau para todos se A Iris soubesse disto. | Open Subtitles | إليك الاتفاق حسناً سيكون سيئاً للكل إذا علمت ايريس بالموضوع |
Não concordámos que era melhor A Iris não saber de nada? | Open Subtitles | حسناً, ألا تظنين أننا متفقون على أنه من الأفضل إن لم تعلم ايريس بما قمنا به؟ |
Não vai demorar muito para A Iris e a Liz acabarem com eles. | Open Subtitles | لن يأخذ الأمر وقتاً طويلاً من آيريس و ليز لقتلهم. |
Quando morreu, A Iris herdou tudo. | Open Subtitles | عندما ماتَ، وَرثَ آيريس كُلّ شيء. |
A Iris não se matou! | Open Subtitles | آيريس لا تَقْتلُ نفسها! واحد لَنْ يَقْتلَ! |
Reverendo, A Iris era chegada ao Jared Chirp? | Open Subtitles | القسّ، كم إنتهاء هل كانت آيريس toJared تشيرب؟ |
- Pois foi... - A Iris ia nas traseiras. | Open Subtitles | اجل آيريس كانت في المقعد الخلفي |
A Iris tinha seis parafusos na anca. | Open Subtitles | آيريس كان لديها ستة دبابيس في وركها |
Não quero que te envolvas com A Iris. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُك أَنْ تَتورط مَع آيريس. |
Nunca beijaste A Iris e o irmão do Cisco morreu. | Open Subtitles | لا يحبك وأنت لم تقبل (آيريس) وشقيق (سيسكو) ميت |
A Iris diz que a Madzie foi levada do Brady Park. | Open Subtitles | تقول "آيريس" إن "مادزي" اختُطفت في متنزه "برايدي". |
Se queres ver A Iris, tens de te portar bem e fazer exatamente o que eu digo. | Open Subtitles | إن أردت رؤية "آيريس"، يجب أن تكوني فتاة عاقلة وتفعلي ما أطلبه منك. |
Não fui suficientemente rápido para proteger A Iris. | Open Subtitles | لم أكن سريع بما فيه الكفاية لحماية ايريس. |
Não acho que o teu sangue seja a chave para salvar A Iris. | Open Subtitles | اسمع، أنا لا أعتقد أن الدم هو المفتاح لإنقاذ ايريس. |
Não ia deixar A Iris morrer nas mãos da Killer Frost. | Open Subtitles | حسنا، لم أكن ستعمل السماح ايريس الموت على يد القاتل فروست، كان لي؟ |
Com tudo o que está a acontecer, com A Iris e o Savitar, agora a Caitlin, parece que estou sempre a mentir para a Cecile. | Open Subtitles | فقط مع كل ما يجري مع ايريس وسافيتار والآن كيتلين ، فقط أشعر |
Queres ver A Iris Chacón, carinho? | Open Subtitles | هل تريدى مشاهدة ايريس شاكون ,حبيبتى؟ |
Eu deveria ter pensado que A Iris não iria suportar. | Open Subtitles | من الذى يعتقد ايريس لا يمكن أن تأخذه |