"a irmã mais nova" - Traduction Portugais en Arabe

• الأخت الصغرى
• أخته الصغرى
• أخته الصغيرة
• أختها الصغرى
• الأخت الصغيرة

SW: Acho que ela talvez tenha um momento desses, porque ela nunca me fez nada de mal, mas eu sou a mais nova, sou a irmã mais nova.
سرينا: اعتقد أنه يجب عليها المرور بلحظات كهذه لأنها لم تقترف أي شيء سيء حيالي، لكن أنا الأصغر، أنا الأخت الصغرى.

Você certamente sabe, tenho outra filha... a irmã mais nova de Semadar.
أنت تعرف أن لدى أبنه أخرى الأخت الصغرى لسيمادار

a irmã mais nova, Farrah está a caminho.
أخته الصغرى, فرح.. إنها في طريقها لأعلى.

a irmã mais nova só está a tentar ilibá-lo.
أخته الصغرى تحاول تبرئته

Ele só se limitou a defender a irmã mais nova Judy.
كل ما فعله هو أنه قام بالدفاع عن أخته الصغيرة جودي

O Natal para a irmã mais nova.
كان يحاول أن يقوم بالأمر الصحيح من أجلي حفلة عيد ميلاد من أجل أخته الصغيرة

Desde que me lembro, tudo o que a Lois sempre quis foi proteger a irmã mais nova.
أذكر منذ زمن بعيد أن كل ما أراته لويس يوماً هو حماية أختها الصغرى

a irmã mais nova de uma amiga minha que conheci lá na minha terra.
من الأخت الصغيرة لصديق قد عرفته من دياري

Eu também era a irmã mais nova. Ainda sou.
لقد كنت الأخت الصغرى أيضاً ومازلت..

Ela é como a irmã mais nova, que eu nunca quis.
إنها مثل الأخت الصغرى التي لم أرغب بها

Tu geres a Medisonus... Mas és a irmã mais nova.
أنتِ تديرين "ماديسونس" مع أنكِ الأخت الصغرى!

Foi a irmã mais nova dele.
كانت أخته الصغرى

Lee Toric, o tipo que acabou de perder a irmã mais nova.
لي توريك " رجل فقد أخته الصغرى "

Mas desde que voltou, passava o tempo com a irmã mais nova - levava-a à escola, ajudava-a nos deveres.
كل ما كان يفعله هو قضاء الوقت مع أخته الصغيرة يساعدها في وظائفها المدرسية

Falei com o administrador do condomínio. Ele disse que a irmã mais nova da Pryce tem estado a morar com ela.
أتصلتُ بمسؤول الفندق وقال أنَ أختها الصغرى قد بقيت معها

O familiar mais próximo é a irmã mais nova Victoria.
أقرباؤها المباشرون هم أختها الصغرى

A incomodar a irmã mais nova.
أشاغب حول الأخت الصغيرة

a irmã mais nova está a jogar para ganhar!
الأخت الصغيرة تريد أن تربح!