Quando a Jacqueline perceber que não vamos voltar, será tarde de mais. | Open Subtitles | عندها ستدرك جاكلين اننا لن نعود ويكون الوقت قد فات عليها |
"Além disso, a Madeleine é a mais velha. Até mais que a Jacqueline." | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن مادلين أقدم من ايفون حتى أنها قد تكون أقدم من جاكلين |
Vamos lá ver o que temos aqui sobre a Jacqueline Brown... | Open Subtitles | دعنا نلقي نظرة في الملف على جاكلين براون |
Está a sofrer resistência significativa, notavelmente de outra veterana, a Jacqueline Sharp. | Open Subtitles | تلقى الكثير من المعارضة و خاصة من محاربة قديمة أخرى، جاكلين شارب. |
Desculpe interromper, mas o meu produtor está a dizer que a Jacqueline Sharp acabou de ligar, a líder da maioria. | Open Subtitles | آسف على المقاطعة، لكن المنتج يخبرني أن جاكلين شارب سوط الأغلبية في الكونغرس قد إتصلت. |
a Jacqueline está preocupada por o Conde Olaf continuar a monte, mas acho que ele não vos encontrará aqui. | Open Subtitles | تشعر "جاكلين" بالقلق لأن الكونت "أولاف" لا يزال طليقاً، لكنني لا أظن أنه سيتمكن من إيجادكم هنا. |
E onde exactamente a Kirsten viu a Jacqueline Stinger enfiada? | Open Subtitles | وأين بالضبط ترى كريستن جاكلين ستينجر محتجزة؟ |
Nesses cinco minutos, alguém removeu a pistola e não foi a Jacqueline. | Open Subtitles | وهذا الشخص لم يكن جاكلين بيلافورد |
Conseguiu informar a Jacqueline e dizer-lhe onde estavam os bisturis do Doutor. | Open Subtitles | ولكن قامت جاكلين بانهاء المشكلة باستخدام مشارط د/بيسنر |
Esta mulher, a Jacqueline, faz a selecção e trata dos encontros. | Open Subtitles | (هذه المرأة التي تدعى (جاكلين تفحصهن من أجلي, وتهتم بالحجوزات |
a Jacqueline não me liga. Não me diz o motivo. | Open Subtitles | لن تتصل بي (جاكلين) مجدداً لن تقول لي السبب |
Ajuda-nos a descobrir onde está a Jacqueline. | Open Subtitles | ساعدينا أين يمكننا ايجاد جاكلين. |
Ajuda-nos a descobrir onde está a Jacqueline. | Open Subtitles | ليساعدنا في اكتشاف مكان جاكلين. |
E onde, exactamente, a Kirsten vê a Jacqueline Stinger "enfiada"? | Open Subtitles | وأين، بالضبط ترى كريستن جاكلين ستينجر "محتجزة"؟ |
Esta é a Jacqueline que o René me tem falado? | Open Subtitles | هو جاكلين رينيه أخبرَني؟ |
a Jacqueline tem uma vida incrível. | Open Subtitles | جاكلين حياتها عظيمة |
O tempo necessário para tomares a Jacqueline. | Open Subtitles | وَقّتْ لتاخدي جاكلين |
É a Jacqueline King. | Open Subtitles | ستكون جاكلين كينغ. |
És como a Jacqueline Bisset No meu filme preferido, The Deep | Open Subtitles | أنت مثل (جاكلين باسيت)فى فيلمى المفضل لها .. (الأعماق).. |
Conseguiu falar com a Jacqueline... | Open Subtitles | هل تحدثت الى جاكلين |