E se casar com o homem errado, como a Janet Hart? | Open Subtitles | إفترض انها تزوجت الرجل الخطأ مثل المسكينة جانيت هارت، أتذكرها؟ |
Fala o Doc. - Doc, é a Janet. - O que há? | Open Subtitles | ــ دوك ، أنا جانيت ــ ما الأمر يا جانيت ؟ |
Quais as hipóteses de ter falado com a Janet Dodd? | Open Subtitles | ما هو احتمال تحدثه مع جانيت دود على الهاتف؟ |
Na verdade, quando a Sarah saiu daqui, foi viver com a Janet. | Open Subtitles | في الحقيقة, عندما أطلق صراح سارة , ذهبت وعاش مع جانيت |
Olá. Daqui é a Janet Kramer, consultora principal da FAA. | Open Subtitles | مرحبا، جانيت كرامر، كبيرة مستشارين في ادارة الطيران الفدرالي |
Quando isto começou, a Janet acordava aqui a meio da noite. | Open Subtitles | عندما بدأ كل هذا، استيقظ جانيت هنا في منتصف الليل. |
A Peggy é que viu alguém a atacar a Janet. | Open Subtitles | حسنا، لقد كان بيغي رأى شخص ما مهاجمة جانيت. |
Quando o Bill morreu, a Janet precisou de apoio, e foi logo o primeiro que veio. | Open Subtitles | بعد وفاة بيل جانيت احتاجت احداً لتستند إليه لذا اخذت اول رجل |
Para ser franco, se a Janet Jackson me ligasse, até adoptava o apelido dela. | Open Subtitles | أنت وجانيت جاكسون. يجب ان أكون أمين معك أذا دعتنى جانيت جاكسون ربما أغير أسمى الأخير لجاكسون. |
a Janet diz que ficaste chateada desde que Sam aqui esteve. | Open Subtitles | جانيت تقول انك منزعجه منذ ان كانت سام هنا. |
Sempre pensei que fosses como a Janet, mas aqui estás tu com este frango. | Open Subtitles | كُنت دائما اظنك كـ جانيت لكنك هنا مع بعض الدجاج |
a Janet disse que quando morre um goa'uid, dissolve-se no hospedeiro e deixa um marcador único. | Open Subtitles | جانيت قالت أن الجواؤلد عندما يموت ويتحلل يترك آثار بروتين فى المضيف |
a Janet criticava as minhas obras, e isso dava comigo em doido. | Open Subtitles | جانيت كانت تغرقنى باراءها عن فنى .جننتنى |
Eu sou a Janet Silvers em directo de D.C., onde os operadores do trânsito... | Open Subtitles | أنا جانيت سيلفر من مدينة واشنطن حيث مشغلو ألعبور |
Janet Tokada, este é Jack Hall. a Janet é perita em furacões na NASA. | Open Subtitles | هذه جانيت توكادا ، و هذا جاك هول جانيت متخصصة فى الأعاصير من ناسا |
Já de seguida, Michelle finalmente adormece com a Janet com a nossa melhor vidas por viver. | Open Subtitles | مَع جانيت على حياتنا الأفضل للعَيْش. ممم |
Olá, Lily, fala a Janet Kagan da Russell House Art Foundation aqui de São Francisco. | Open Subtitles | مرحباً ليلي .. هذه جانيت كاجان من مؤسسة بيت روسل للفن في سان فرانسيسكوا |
Sou a Janet, sou alcoólica, e acabei de me mudar de Los Angeles. | Open Subtitles | انا جانيت وانا مدمنه خمور ولقد اتيت من لوس أنجليس |
A enfermeira irá chegar às 8h30 e é a Janet. | Open Subtitles | ستاتي الممرضة في الثامنة والنصف وهي جانيت , اعرف انه ليس يومها |
a Janet irá levar-te ao oncologista às 11h00, está tudo marcado aqui. | Open Subtitles | على اية حال ستاخذك جانيت الى اخصائي الاورام في الحادية عشرة وكل هذا مكتوب هنا |