"a katia" - Traduction Portugais en Arabe

• كاتيا

Aqui é onde a Katia se compromete a ver.
هذا المكان الذي ستسلم لك كاتيا نفسها لترى

Sabia que não tinha sonhado, a Katia não acreditou em mim.
أنا أعرف أنني لم يحلم به، ولم كاتيا لا تصدقني!

Talvez seja melhor assim, pelo menos a Katia salva-se.
ربما من الأفضل، على الأقل أنها سوف توفر كاتيا.

Tira a Katia de Stonehaven e leva-a a um sítio seguro.
خذ كاتيا بعيدا عن ستون هايفن، الى مكان آمن

Mas os meus filhos, a Katia e o Alexei, de certo que eles não podem ser punidos pelo meu erro.
ولكن أولادي، كاتيا واليكسي، لا يمكن معاقبتهم على خطأي

Apenas afasta a Katia de Stonehaven, para um sitio seguro.
خذ فقط كاتيا بعيدا عن ستون هايفن، الى مكان آمن

Nick vai levar a Katia para um sitio seguro e o Clay anda atrás do Alexei.
نيك خذ كاتيا إلى منزل آمن كلاي تتبع اليكسي

Se não tivesses vindo à procura dela, a Katia ainda estaria viva!
إيلينا إذا لم تأتى للبحث عنها كاتيا كلتا لازالت على قيد الحياة

O que estão o Alexei e a Katia a fazer cá em casa? Vieram ter comigo.
ماذا يفعل كاتيا واليكسي في منزلنا؟

Nick, tira a Katia da casa
نيك، عليك الخروج با كاتيا من المنزل

Ontem à noite quando estavas fora, dei com a Katia a brincar com o teu rouge.
في الليلة الماضية عندما كنت في الخارج شاهدت (كاتيا) و هي تلعب بأحمر الشفاه الخاص بك

À noite quando estás vestida, assim, não podes deixar a Katia chegar-se a ti.
في المساء عندما ترتدين ملابسك على هذا النحو لا يجب أن تتركي (كاتيا) بالقرب منك

Estava a pensar, que gostava de ver a Katia outra vez.
أتعرفين كنت أفكر أن ألتقي بـ (كاتيا) ثانية

a Katia lá terá um futuro, um futuro de verdade.
سيكون لـ (كاتيا) مستقبل هناك مستقبل حقيقي

Condessa Shopia, responda-me. Onde a Katia pensa que você está?
أيها الكونتيسة (صوفيا) أجيبيني أين تظن (كاتيا) أنك موجودة ؟

- Eles levaram a Katia. - Quem a levou? A família.
(يا سيد (جاكسون) لقد أخذوا (كاتيا - من الذي أخذها ؟

Sou a Katia e esta é a Vicky. Estudamos muito no Colégio Católico.
أنا (كاتيا) وهذه (فيكي)، نحن ندرس كثيراً في الكلية العامة

O Michael tem viajado muito em trabalho, o homem da manutenção, cancelou outra vez e a Katia tem fingido estar doente para não ir à escola.
مايكل) يسافر كثيراً مـن أجل العمـل) منظفيـن الأنابيـب يستمرون بإلغاء المواعيد و (كاتيا) تدعي المرض لكي لا تذهب للمدرسة

Além do mais, a Chloe e a Katia estão com a mãe.
" كلوي " و " كاتيا " عند جدتهم

Olá, Brendan. É a Katia.
( صافرة البريد الصوتي) مرحباً , (بريندان) ,انها (كاتيا)