Raios. O inferno não tem tanta fúria como A Kensi Marie Blye. | Open Subtitles | الجحيم ليس له غضب أكبر من " كينزي ماري بلاي " |
Envie as fotografias para A Kensi e o Deeks os identificarem. | Open Subtitles | أرسلي الصور إلى كينزي و ديك لتحديد الهوية |
Está bem, só para esclarecer, quando dissemos que A Kensi ia seduzi-lo, qual é o significado disso exactamente? | Open Subtitles | حسناَ فقط للتوضيح حين قلنا أن " كينزي " سوف تغريه ماذا كنا نعني بالضبط ؟ |
Estou a caminho do local do crime com A Kensi, mas queria que soubesse oficialmente, que o Tio Marty está de volta. | Open Subtitles | مرحباً انا .. متوجه لمسرح الجريمه مع كينزي ولكن اردتك ان تعلمي رسمياً |
A Kensi e o Deeks encontraram uma carrinha que bate com a dos raptores numa casa em Canyon. | Open Subtitles | كينزي وديكس وجدوا الشاحنه التي تطابق لشاحنة المختطفين عند احد المنازل في الوادي |
A Kensi e o Deeks levaram a Nell embora. | Open Subtitles | لقد إصطحبَا " كينزي وديكس" نيل إلى منزلها |
A Kensi e o Deeks encontraram isto na casa da Mónica Lee. | Open Subtitles | لقد وجد كلاً من "كينزي وديكس" هذهِ في منزل "مونيكا ليي" |
Exactamente. A Kensi e o Deeks estão na área. | Open Subtitles | إنَّ "كينزي و ديكس " متواجدانِ في المنطقة |
Pensas que é uma boa ideia manter A Kensi e o Deeks a trabalharem juntos? | Open Subtitles | أتعتقدينَ حقاً أنَّهُ من الجيد إبقاء كينزي وديكس سوياً في الميدان؟ |
Vamos ligar para A Kensi, para ver o que encontraram. | Open Subtitles | حسناً, لنتصل بـ كينزي ونرى ماذا بجعبتهما |
A discussão de quem fica com o lado da cama, mais perto do quarto de banho? Ou o Deeks a contar que A Kensi gosta de secar as calcinhas dela na sala de estar. | Open Subtitles | والخلاف الذي كان عن من سيحصل على جانب السرير القريب من الحمام أو أن ديكس يخبرنا عن ان كينزي تحب |
Porque é que mandaste A Kensi e o Deeks para cena do crime, ao seres tu o perito em bombas? | Open Subtitles | هل ترغب باخباري لما قمت بارسال كينزي وديكز لمسرح الجريمه بينما انت الخبير بامور التفجيرات؟ |
A Kensi aprendeu muito, ela é atenta, faz boas perguntas. | Open Subtitles | كينزي تعلمت الكثير,لديها القدره لفت الانتباه توجه أسأله جيده,تستطيع القيام بذلك |
Eric, tenho uma placa para ti. 9, Queijo, João, Item, 9, 0, 5. Eles têm A Kensi. | Open Subtitles | " إيريك " لدي لوحات سيارة أخذوا " كينزي " |
Sam, tu e A Kensi fiquem com o Talbot. | Open Subtitles | " سام " أنت و " كينزي " ابقوا مع " تالبوت " |
É A Kensi. Pensei que pudessem precisar de ajuda. | Open Subtitles | هذه " كينزي " أعتقد أنك ستستفيدين من مساعدة إضافية |
Então, talvez devêssemos enviar um ex SEAL para o deserto com A Kensi, sim? | Open Subtitles | ضابط سابق في البحرية مدرب براَ وبحراَ وجواَ مع " كينزي " ؟ |
A Kensi e o Deeks encontraram qualquer coisa a uns 56 km da fronteira mexicana. | Open Subtitles | " كينزي " و " ديكس " وجدوا شيئاَ يبعد حوالي 35 ميلاَ عن الحدو المكسيكية |
Malta, A Kensi colocou um GPS no pára-choques do Malibu preto. | Open Subtitles | " كينزي " زرقت أداة تعقب أسفل غمارة الـ " ماليبو " السوداء |
Já o tenho. A enviar para A Kensi e o Deeks agora. | Open Subtitles | علم ذلك جاري الإرسال إلة " كينزي " و " ديكس " |