"a letra dele" - Traduction Portugais en Arabe

• خط يده

Não encontro o Peralta e só você consegue decifrar a letra dele.
لا استطيع العثور على بيراتا في اي مكان وانتي الوحيده تستطيعين فك خط يده

Apanhei a investigação dele sobre a unidade do Tenente Waters, mas não entendo a letra dele.
لقد توليت تحقيقه عن وحدة الملازم واترز ولكن لا يُمكنني قراءة خط يده

Só disse que parecia a letra dele.
أنا قلت فقط بأنه يبدو مثل خط يده

É a letra dele, não é?
ذلك خط يده أليس كذلك ؟

- Parece a letra dele.
أنه يبدو خط يده

Não consigo ler a letra dele.
لا يمكنني قراءة خط يده

Veja como a letra dele é fixe e ilegível.
انظر كيف ان خط يده غير مفهوم

- Deves conhecer a letra dele.
-أفترض بأنك تعرف خط يده

- É a letra dele.
-هذا هو خط يده