"a liberdade é" - Traduction Portugais en Arabe

• الحرية هي

Aborreço-me muito depressa. A liberdade é a coisa mais importante para mim.
يصيبني الملل بسـرعة، الحرية هي أهم شيء بالنسـبة لي.

A liberdade é a possibilidade de nos desafiarmos para além dos limites da lei tradicional.
.. الحرية .. هي الإمكانية لتحدّي نفسك أبعد بكثير من قيود القاعدة التقليدية

A minha irmã, mais do que ninguém, sabia que A liberdade é tanto um privilégio, quanto um fardo.
أختي، هي أكثر من أي شخص عرفت بأن الحرية هي هبةٌ بحد ذاتها

A liberdade é a nossa vida e defendê-la-emos ou morreremos a tentar!
الحرية هي حياتنا وسنحاول أن ندافع عنها أو نموتَ

A liberdade é sua. Você é capaz.
الحرية هي ملك لك بوسعك أن تنجح

Naquela época, estas palavras estavam destinadas a atingir os britânicos, mas nos últimos 200 anos, elas encarnam o que muitos ocidentais acreditam, que A liberdade é o bem mais valioso e que os melhores sistemas políticos e económicos têm a liberdade como parte integrante.
في ذالك الوقت تلك الكلمات كانت موجهة ضد البريطانين و لكن خلال السنوات المائتين الماضية هذه الكلمات اصبحت ترمز الى ما ما يومن به الكثير من الغربيون بان الحرية هي أكثر القيم قداسة و بان افضل أنظمة السياسة و الاقتصاد مزروع فيها الكثير من قيم الحرية

A liberdade é tudo.
الحرية هي كل شيئ

A liberdade é a minha prisão.
الحرية هي سجن بالنسبة لي

Quando saímos, o Calvin e a Tanya estavam a discutir... que A liberdade é uma ilusão.
قبل أن نذهب، (كالفين) و(تانيا) كانايتناقشان... أن الحرية هي مجرد وهم