"a lois" - Traduction Portugais en Arabe

• لويس
• الحقيبة للويس

Matou o segurança do hotel, o Michael e a Lois.
لقد قتل الحارس لقد قتل مايكل لقد قتل لويس

Seu gordo, vamos ver se a Lois quer fazer sexo contigo quando vir batom no teu colarinho.
أيها السمين.. سنرى إن كانت لويس تريد علاقة جنسية عندما تكتشف أحمر الشفاه على ياقتك

a Lois obriga-me a ir visitar os meus sogros.
فـ لويس تجبرني على زيارة والديها هذه العطلة

Temos três dias até o Peter e a Lois voltarem.
لدينا ثلاثة أيام قبل أن يعود بيتر و لويس

a Lois pediu-me para tomar conta de ti, fica aí quieto.
أنظر، لويس طلبت أن أجالسك لذا أجلس هنا وكن هادئاً

O Peter e a Lois costumam deixar o rádio ligado quando saem, para que não me sinta sozinho.
بيتر و لويس .. يتركون الراديو يعمل عندما يخرجون كي أشعر أن هنالك أحداً في المنزل

Isto é engraçado, sabes da maneira que a Lois fala sobre ti,
انه مضحك,انه فقط ,انت تعرف ,الطريقة التى تتحدث بها لويس عنك

Boa! - a Lois só me compra Mega Bloks.
رائع لويس تشتري لي فقط مكعبات ميجا بلوكس

- Onde podemos encontrar a Lois Feldman?
اين يُمْكِنُ أَنْ نَجِدَ لويس فيلدمان، من فضلك؟

Tinha de acabar o jantar, e tinha de preparar a Lois para viajar.
إذاً كان أمامي طبيخاً لأنجزه وكان علي أن أساعد لويس في سفرها

O Michael matou o Adam num acesso de ciúmes; a Lois rejeitou o Michael.
لقد قتل مايكل اّدم فى نوبة غيرة شديدة كانت لويس قد رفضت مايكل

E claro, algumas vezes temos discussões, quando está a dormir na cama e a Lois está "excitada" mas o Brian não "baza."
وبالتأكيد أحيانا تحدث بعض المشادات مثلا بسبب نومه على السرير وعندما تأتي لويس لتنام وتطلب من الذهاب ويرفض

a Lois e eu vamos ter uma semana de aconselhamento matrimonial.
لويس وأنا أَختارُ في الإسبوع إستشارة زواجِ.

Olhe, eu amo a Lois mas não estou apaixonado por ela.
اسمع ، احب لويس ، لكن لست واقعا في حبها

Não acreditam o que tive de passar quando a Lois estava grávida?
لن تصدقوا ما مررت به خلال الفترة التي كانت لويس فيها حامل

Esta é de facto uma solução bastante elegante para o meu problema do que fazer com a Lois.
يبدو لي ان هذا حل راقي للتخلص من مشكلتي مع لويس.

a Lois tem razão. Estou sem emprego há tempo demais.
لويس محقة.لقد كنت عاطل عن العمل لفترة طويلة

a Lois vai voltar daqui a dias e vamos ser expulsos de casa amanhã.
ماذا أفعل؟ ستعود لويس للمنزل بعد يومين. ونحن سنطرد غدا

a Lois só está lá em cima porque nós lhe sugámos o espírito do Natal.
لويس صعدت هناك لأننا أفسدنا روح عيد الميلاد عليها.

Se a Lois descobre que a estou a trocar pelo golfe, vai dar-me com a fritadeira na cabeça.
إذا اكتشفت لويس أنني خدعتها ستَضْربُني بالمقلاة.

Depois ia buscar o embrulho para a Lois levar para Atlanta mais tarde.
ثم أحصل على الحقيبة للويس لآخذها إلى أطلانطا في وقت لاحق