"a lugar nenhum até que" - Traduction Portugais en Arabe

• لأي مكان حتى

Não, não, você não vai a lugar nenhum até que eu lhe pague uma rodada.
كلا لن تذهب لأي مكان حتى أشتري لك جرعة هيا بنا

Informe o seu rei que não vou a lugar nenhum até que eu termine o meu tratamento de beleza.
أخبره أنني لن أذهبي لأي مكان حتى أنهي تدليك الرجال

Nós não vamos a lugar nenhum até que você acerte na bola.
الاَن، لن نذهب لأي مكان حتى تقود تلك الكرة

Ela não vai a lugar nenhum até que eu os identifique.
لن تذهب لأي مكان حتى أعرف هويتهم