"a lynette scavo" - Traduction Portugais en Arabe

• لينيت سكافو

Sim, a Lynette Scavo tinha perdido muitas horas de sono ao longo dos anos.
نعم, لينيت سكافو عانت من الأرق على مدى سنين.

Quando se tratava da sua separação, a Lynette Scavo estava determinada a fazer tudo conforme mandam as regras.
عندما يصل الامر لانفصالها لينيت سكافو " كانت مصممة ان " تفعل كل شىء بالطريقة المثلى

Nos 20 anos que passaram juntos, o Tom e a Lynette Scavo tinham seguido algumas regras simples.
خلال حياتهم ل 20 عاما توم و لينيت سكافو اتبعوا عدة قواعد بسيطة

Como mãe de cinco filhos, a Lynette Scavo estava habituada a perguntas desconfortáveis.
كأم لخمس أولاد لينيت سكافو كانت معتادة على الأسئلة المزعجة

a Lynette Scavo descobriu o lado bom da separação.
اكتشفت لينيت سكافو الجانب الايجابي للانفصال

a Lynette Scavo estava habituada a fazer tudo sozinha.
لينيت سكافو كانت معتادة على فعل الامور دون مساعدة

Sim, a Lynette Scavo tinha criado os filhos sem muita ajuda...
نعم لينيت سكافو ربت أولادها بدون مساعدة تذكر

Apesar das canecas de café dizerem o contrário, a Lynette Scavo sabia que não era a melhor mãe do mundo.
على العكس ومع كوب كبير من القهوة كانت (لينيت سكافو) تعرف أنها لم تكن أروع أم في العالم

a Lynette Scavo tinha perdido muitas horas de sono ao longo dos anos.
لينيت سكافو عانت من الأرق كثيرا.

Bom dia, eu sou a Lynette Scavo.
صباح الخير - صباح الخير - (أهلاً أنا (لينيت سكافو

8 anos antes. Conhecemos a Lynette Scavo no dia que mudou-se para Wisteria Lane.
جميعنا قابلنا (لينيت سكافو) في اليوم الذي أنتقلت فيه لشارع ويستيريا

Enquanto isso... a Lynette Scavo, estava ocupada a conhecer a filha ilegítima do marido,
وفي هذه الأثناء ..كان لدى (لينيت سكافو) مقابله مهمه لزوجها ، مع ابنته الغير شرعيه

Naquela noite, a Lynette Scavo teve um sonho.
لينيت سكافو) ، اتاها حلمٌ في تلك الليله)

Sim, a Lynette Scavo não era a melhor mãe do mundo.
نعم، (لينيت سكافو) لم تكن أروع أم في العالم

Não estás a par do processo do Estado contra a Lynette Scavo?
ألم تسمع بعد بقضية الإدعاء ضد (لينيت سكافو)؟

Alguém da família estava a ter um caso com uma mulher casada, e a Lynette Scavo suspeitava do seu marido.
ترون،شخصمن العائلة.. على علاقة بامرأة متزوجة، وشكّت (لينيت سكافو) في زوجها

Teria feito isso se fosse a Lynette Scavo, está bem?
(كنت لأفعلها حتى لو كانت (لينيت سكافو مفهوم؟

Sim, a Lynette Scavo tinha desenvolvido um gosto por vingança.
أجل، طوّرت (لينيت سكافو) مذاقاً جديداً للإنتقام

Olá, venho falar com a Lynette Scavo.
(أهلا, أنا هنا لرؤية (لينيت سكافو

a Lynette Scavo não se lembrava da última vez que a família tomara o pequeno almoço junta...
لم تستطع (لينيت سكافو) أن تتذكّر آخر ... مرةتناولتعائلتهاالفطورسوية