Não sei o que isso significa. Deve ser a maior honra que concedem. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا يعنى هذا لكنه أعظم شرف يمكنهم منحه لى |
Essa é a maior honra que um atleta pode ter. | Open Subtitles | هذا هو أعظم شرف يمكن لأي رياضي أن يحصل عليه |
Foi muito trabalho, mas cuidar de uma criança, é a maior honra que uma pessoa pode ter. | Open Subtitles | كان هناك الكثير من الأعمال لكن رعاية الطفل هو أعظم شرف يمكن للشخص أن يحصل عليه |
E então, esta noite, vamos dar-lhes a maior honra que conhecemos. | Open Subtitles | وحتى هذه الليلة، وسنقدم لهم أعظم شرف التي نعرفها. |
Vais receber a maior honra que este país pode conceder. | Open Subtitles | سوف تكونين أعظم شرف تهبه هذه البلاد |