"a mamãe" - Traduction Portugais en Arabe

• لأمي
• عن أمي
• أُمي
• إن أمي

Os desregramentos de papai, dos quais não falarei por respeito a mamãe, nos haviam obrigado a habitar uma só ala do palácio, embora a outra havia sido ocupada por meu tio Calogero e sua família.
طرق أبي الفاجرة والتي لن افصح عنها احتراماً لأمي اجبرتنا على العيش في جناح واحد من القصر

Também não era fácil para a mamãe!
حسناً , الوضع لم يكن سهلاً لأمي أيضاً

Não vamos passar a Ação de Graças com a mamãe este ano.
لن نذهب لأمي في عيد الشكر هذا العام

Pôs triste a mamãe. Fez-a chorar.
لقد جَعَلتَ أُمي حَزينَة، جَعَلتَها تَبكي

Estranho tanto a mamãe.
أفتقدُ أُمي كثيراً

a mamãe fica brava se eu fico muito aqui.
إن أمي تنزعج قليلاً إذا بقيت هنا فترة طويلة

Sabe o segredo que você e a mamãe têm?
أتتذكر أن لك و لأمي سراً؟

Vai passar a Ação de Graças com a mamãe, não é?
ستذهب لأمي في عيد الشكر صح؟

Você conversa com a mamãe...
إبامكانك ان تتحدث لأمي...

- Posso? - Claro. Tenho algo para a mamãe.
- بالطبع - جلبت شيء لأمي

- Estranho a mamãe.
- أفتَقِدُ أُمي