"a mandi" - Traduction Portugais en Arabe

• ماندي
• وماندي

E enquanto que a Mandi parecia ter tudo a Abby tinha mais.
وكما يبدو ان ماندي لديها كل شي آبي كان لديها اكثر

a Mandi exibiu o seu fato de camponesa comprado numa loja, até que viu a Abby no seu perfeito vestido estilo Maria Antonieta cosido à mão.
وبعد ان تظهر ماندي بزيها تكون هناك المشكال والحزازية مع العائلة المالكة

a Mandi detestava ser a número dois.
ماندي كانت تكره الحصول على المركز الثاني

Sabes se a Caroline e a Mandi já foram para o cinema?
أتعلمين بأن كارولين وماندي سيتوجهون لمشاهدة الأفلامُ الآن؟

No liceu North Shore, eram conhecidas como as Plásticas, e a Mandi Weatherly era a Plástica número um.
في نورث شور يلقبون بالبلاستيك وماندي ويذرلي كانوا الاولى بين البلاستيك

a Mandi era criativa, implacável e persistente.
ماندي كانت , عديمة الرحمة , مبدعة , غير شاكرة

Mas para a próxima, avisa-me que vives com a Mandi de uma forma totalmente platónica.
ولاكن المرة القادمة حذرني انك تعيش مع ماندي بطريقة جميلة جدا

a Mandi tinha encontrado uma nova parte da minha vida para destruir:
ماندي وجدت بعض المواقف في حياتي لتدميرها

Quem é que quer ir a uma festa cara com vestidos de noite e peixe cru, onde a Mandi fala da pessoa espectacular que é?
وبوجود الكوكتيل والسمك النيئ عندما ماندي تتكلم عن مقدار جمالها

Mas enquanto as Anti-Plásticas cresciam, a Mandi começou a recrutar para o lado dela.
وبما اننا قروب الانتي بلاستيك ماندي بدأت تستجمع الناس لديها

Estás-te a portar muito como a Mandi, que é o tipo de rapariga com quem não quero andar.
تبدأين أكتساب شخصية ماندي وذلك ليس نوع الفناة التي اريد ان اواعدها

Vai levar alguns dias, mas se a Mandi pôs lá as provas, vou encontrar as imagens.
سوف يأخذ التحقق عدة ايام لو ماندي وضعت شيئا سوف أجده سوف اجد الصور

Ali mesmo, a Mandi! Número um. Já não és a número um.
هناك , ماندي , اللاعبة رقم 1 , ولن تصبح رقم 1 مجددا

a Mandi e o Nick tiveram serviço comunitário em vez de prisão.
ماندي ونيك حكم عليكم بالاعمال الاجتماعية بدلا عن السجن

Parece que a Mandi sabia sobre as filmagens.
إذاً يبدو أن " ماندي " كانت مستائة جداً بشأن التصوير

a Mandi Foster estava na lista de clientes deles?
هل أخرجت " ماندي " قائمة عملائها ؟

Ainda assim, a Mandi poderia ter arranjado outra pessoa para odiar se a Abby não tivesse feito o impensável.
وماندي يبدو انها وجدت شخصا آخر لتكرهه اذا آبي لم تنجز المطلوب منها

As Plásticas são deusas. E a Mandi pode arruinar-te.
لا , مجموعة البلاستيك مثل الالهة هنا بالمدرسة وماندي تستطيع تدميرك بسهولة

Espero que tu e a Mandi sejam muito felizes juntos.
اتمنى انك وماندي سعيدان الان بما حصل

Ela citou a Mandi como testemunha.
وماندي كانت شاهدة على هذا