"a marilyn monroe" - Traduction Portugais en Arabe

• مارلين مونرو

Felizmente a minha esposa tem uma colecção de bonecas de porcelana, então cedeu-nos a Marilyn Monroe.
لكن زوجتي لديها مجموعة العاب وقامت باعارتنا لعبة مارلين مونرو

Pergunto-me o que fizeram quando a Marilyn Monroe fez o mesmo.
لا اعلم ماذا فعلوا عندما فعلت مارلين مونرو ذلك

Esperei muito tempo para dizer isto. Então, sabias que a Marilyn Monroe morou num dos "bungallows" deste hotel?
انتظرت وقتا طويلا لقولة هل تعلمين أن مارلين مونرو

Ao voltar para casa com o meu pai, a Max e o Billy, olhei pela janela e vi a Marilyn Monroe e a minha mãe a acelerar no Thunderbird cor-de-rosa da Marilyn.
عند عودته الى المنزل مع والدي، وماكس وبيلي نظرت من النافذة ورأيت مارلين مونرو والدتي لا الوردي ثندربيرد تسريع مارلين.

Fez como a Marilyn Monroe, emborcou um frasco de comprimidos no quarto.
قلد الرجل مارلين مونرو وابتلع زجاجة كاملة من الحبوب في غرفة نومه

Que se terá realmente passado entre a Marilyn Monroe e os Kennedys?
ماذا حدث حقاً بين "مارلين مونرو" وعائلة "كيندي"؟

Ouvi dizer que a Marilyn Monroe tinha sido descoberta num bar e pensei que comigo podia ser assim por isso comecei a sair muito nova e andava secretamente sempre à procura de quem ia descobrir-me.
لقد سمعت بأنّ مارلين مونرو اكتشفت في دكان صودا وإعتقد بالتأكيد أنه ممكن أن يكون مثل ذلك لذا فقد بدأت بالكبر الحقيقي لكنني أنظر دائما سر من يكتشفني؟

Desde que a Marilyn Monroe confessou que o Chanel Nº 5... era tudo o que usava para dormir.
مارلين مونرو قالت أنها تستخدم شانيل # 5 قبل النوم "ASH"

Ele era como um daqueles cientistas poderosos que trabalhavam na bomba atómica de dia, dormiam com a Marilyn Monroe à noite e vendiam os segredos aos russos ao almoço.
إنه من نوع اللعلماء الذكوريين الذي يعمل على القنابل النووية نهاراً ويعاشر " مارلين مونرو " ليلاً

Larry, a Marilyn Monroe era uma grande fã do "Seinfeld".
لاري), (مارلين مونرو) كانت) "كانت معجبة كبيرة ببرنامج "ساينفيلد

Ela está a produzir um musical sobre a Marilyn Monroe.
أنها تنتج مسرحية غنائية عن مارلين مونرو

Claro que ele acreditava em Deus, ele dormiu com a Marilyn Monroe.
-حسناً، بالطبع كان يؤمن بالله، لقد ضاجع "مارلين مونرو". بالحقيقة لا يوجد ما يثبت هذا.

O tipo dormiu com a Marilyn Monroe e está no Dinky Donuts...
الرجل عاشر (مارلين مونرو)، هو في (دينكي دوناتس)

Ou que a Marilyn Monroe não se tornou numa melhor actriz depois de ter estudado com Lee Strasberg do que era antes.
و لم تعد (مارلين مونرو) بنفس براعتها بعدما درست مع (لي ستراسبرج)

O Oswald teve mesmo sexo com a Marilyn Monroe?
نعم، هل حقاً مارس (أوزوالد) الجنس مع (مارلين مونرو)؟

Havias de a ver Paul, estava a dar voltas ... e fazia brindes à toa, como se fosse a Marilyn Monroe ou alguém no género.
كان عليك رؤيتها يا (بول), كانت تتمشى حولنا توزع النخب كما لو كانت (مارلين مونرو) أو ما شابه ذلك

Agora, Castro, ele sabia que não iria conseguir nada com a Marilyn Monroe.
الآن, (كاسترو) عرف أنه سوف يحصل (على كل شيء مع (مارلين مونرو

Sistemas Desmond, entre Roswell, e a Marilyn Monroe?
نظام (ديوي) للأرقام العشريّة بين (روزويل) و (مارلين مونرو)

Já te contei quando conheci a Marilyn Monroe?
* "سأخبرك عندما قابلت "مارلين مونرو

É impossível colocar a Marilyn Monroe ao telefone.
ببساطه كان من المستحيل التحدث إلى (مارلين مونرو) عبر الهاتف