"a maureen" - Traduction Portugais en Arabe

• مورين
• ماورين

a Maureen? Ela é fixe. Nunca tínhamos falado a sério.
مورين , إنها جيدة لقد تحدثنا لأول مرة اليوم

a Maureen ligou-nos esta manhã e estava bastante perturbada.
مورين اتصلت بنا هذا الصباح وكانت مستاء جدا

O pai de Sid não pôde ajudá-lo e ele foi casado com a Maureen.
ألا يمكن لأبو سيدنى أن يساعدك وقد كان متزوج من مورين

Lindsey, lembras-te daquele rapaz com quem a Maureen saiu?
ليندساي، أتذكري ذلك الفتى مورين دورست الذي كنتي تخرجي معه

- É a Maureen do supermercado?
هل هذا ماورين من المحل الصغير؟

E eu lembro-me do que havia dito a Maureen Summerhayes, quando ela admitiu ser adoptada, naquela noite.
ثم تذكرت ما قلته ل مورين سمرهيز عندما اقرت بانها متبناة فى تلك الليلة

a Maureen e eu sempre fomos como animais selvagens.
مورين وأنا كنا دائما مثل الحيوانات الشرسه

a Maureen faz-me sentir vivo.
حسنا، مورين تجعلني أشعر بأنني على قيد الحياة

a Maureen fez parecer que nós somos uns retrógados?
‫هل مورين جعلتنا نبدو للتو ‫وكأننا في المربعات الأولى؟

De facto, a Maureen ligou-me a mim e disse que estavas estranho, mais do que o normal.
في الواقع، مورين اتصلت بي وقالت إن كنت خارج عقلك أكثر من الطبيعي

Então, a Maureen pôde escolher entre ficar calada ou fazer o que estava certo.
لذلك كان مورين الاختيار بين الصمت أو يفعل الشيء الصحيح.

Não percebo. a Maureen sempre foi muito responsável, uma das poucas profissionais a sério.
انا لا افهم هذا ، "مورين" دائماً انسانه مسؤوله

Assim que a Maureen publicar o artigo, vens por aí abaixo nas sondagens.
اذا نشرت "مورين" القصه سوف تسقط بالتأكيد فى الانتخابات

Boa noite. Eu sou a Maureen O'Boyle.
مساء الخير , معكم مورين اوبوليز

Eu pedi-lhe para impedir a Maureen de contar a história do Keith.
-بخصوص ماذا ؟ لقد طلبت منه ايجاد طريقه لمنع "مورين كينجسلى" من نشر القصه حول "كيث"

Ele traiu a tua confiança. Falou com a Maureen Kingsley.
لقد خان ثقتك ايضاً يا "كيث" انه الرجل الذى ذهب الى "مورين كينجسلى"

Antes de a Maureen Kingsley a publicar e distorcer as coisas.
قبل ان تطرحها "مورين كينجسلى" بطريقه خاطئه

a Maureen vai para o ar às nove. É daqui a 40 minutos.
"مورين" ستكون على الهواء في الساعة التاسعة ذلك بعد أربعين دقيقة من الآن.

a Maureen decidiu esperar com a história, por alguma razão.
"مورين كينجسلى" قررت تأجيل القصه لسبب ما

- Talvez possa deter a Maureen Kingsley.
لذا انا متأكده ان هذا سيصبح مشكله كما انى اعرف انك قادر على ايقاف"مورين"

A maioria era apenas, cartas de amor para a Maureen.
معضمها رسائل حب فقط ل (ماورين)؟