Não foi isso que lixou a Max logo de início? | Open Subtitles | أليس هذا ما اوقع ماكس في المشاكل اول مرة |
Tem de ver umas fotografias de umas trombas para identificar quem matou a Max. | Open Subtitles | جولي أحتاجك للتدقيق في مقدمة الطلقات حتى يتم التعرف على من أطلق النار على ماكس |
Receio bem que se está a transformar em algo parecido. Olha, a Max vai precisar de tua ajuda. | Open Subtitles | أخشى انه ربما سيتحول إلى شيئ من ذلك ماكس ستحتاج إلى مساعدتك |
Bem, pesquisei o que me pediste e encontrei um expediente e refere-se a Max Stevens. | Open Subtitles | كنت أتحقق من البيانات كما طلبت ووجدت ملف يخص .. ماكس ستيفينس |
Amanhã, a Max e eu vamos fazer uma prova no gabinete dele. | Open Subtitles | و غدا انا وماكس سوف نعمل اختبار تذوق له في المكتب |
- Olá, Caroline, a Max está? | Open Subtitles | مرحبا كارولاين .. هل ماكس بالجوار ؟ امم .. |
Eu não sou a Max, sou a Mãe Natal. | Open Subtitles | لا، لا. انا لست ماكس. انا السيدة كلوز |
Procuro a Max, acho que o apelido é Black. | Open Subtitles | انني ابحث عن ماكس , اظن اسمها الاخير اسود |
Atenção a todos, a Max e eu temos um miminho para vocês. | Open Subtitles | انتباه , جميعا ماكس وأنا لدينا مفاجأة اخر الليل لكم |
Ace, a Max tem uns problemas de confiança, quando se trata de fábricas, então estamos aqui hoje para... | Open Subtitles | انظر,ايس,ماكس لديها بعض مشاكل الثقة عندما يتعلق الامر بالمصانع,لذلك نحن هنا اليوم |
Mas como gerente, podes contratar a tua equipa, e até te deixo roubares a Max. | Open Subtitles | ولكن كمديرة يمكنكِ توظيف من تشاءين وأنا حتى سأسمح لك بأخذ ماكس |
a Max também não me deixa olhá-la nos olhos durante o sexo. | Open Subtitles | ماكس لا تسمح لي أن اننظر في عينيها أثناء ممارسة الجنس ايضاً |
a Max e eu temos notícias realmente emocionantes. | Open Subtitles | حسنا، ماكس ولدي بعض الأخبار المثيرة حقاً |
Certo, então a Max pode me ajudar com isto enquanto tu te preocupas com o teu cabelo. | Open Subtitles | حسناً اظن ماكس تستطيع مساعدتي مع التوزيع في حين انتِ من الواضح مشغولة مع شعرك الرقيق |
a Max matava-me e dava cabo das minhas possibilidades. | Open Subtitles | سوف ماكس قتلي والتي من شأنها أن تدمر فرص بلادي معها. |
Porque não gosta da dança que a Max escolheu para si? | Open Subtitles | لماذا لا أحب الرقص التي عرضت ماكس بالنسبة لك؟ |
Vamos invadir a Max Rager e libertar o Drake e os outros zombies que estão na cave. | Open Subtitles | سوف نقتحم ماكس رايجر و نحرر درايك و الزومبي الاخرين في القبو |
Parece que os relatórios sobre a Max Rager causar episódios maníacos eram verdadeiros. | Open Subtitles | أعتقد أن تلك التقارير عن أن ماكس رايجر يسبب نوبات جنون كانت حقيقية |
Se algo acontecer connosco, deixa ser a Max a amamentar. | Open Subtitles | حسناً , إن حدث أي شيء لنا دعي ماكس تقوم بالإرضاع |
a Max está de costas e não está debaixo de um rapaz tartaruga. | Open Subtitles | ماكس مقلوبة على ظهرها وليست تحت سلحفاة ذكر |
Se entregar a lista NOC a Max, Max concordou em entregar-me o Job. | Open Subtitles | أنا أسلم قائمة العملاء لماكس وماكس تسلمني جوب |