"a minha avó diz" - Traduction Portugais en Arabe

• جدتي تقول

A minha avó diz que vou para o Inferno por tudo que já fiz.
جدتي تقول بأني سأذهب للجحيم بسبب كل ما اقترفته

A minha avó diz que eu não devia andar consigo.
جدتي تقول أنه لا يمكنني أن أصاحبك

A minha avó diz que entrou nas nossas vidas porque Deus assim quis.
جدتي تقول بأنك جئتي بمشيئه من الله

A minha avó diz que a faço lembrar o...
...جدتي تقول أنني أذكرها بنسخة شابة من