"a minha casa de banho" - Traduction Portugais en Arabe

    • حمامي
        
    • حمّامي
        
    Se morreres lá em baixo, podes partilhar a minha casa de banho. Open Subtitles إذا مت بأسفل هنا أرحب بك فى مشاركة حمامي
    Já agora, esta é a minha casa de banho. Nunca entres aqui. Open Subtitles بالمناسبة لقد نسيت , لا تذهب إلى حمامي أبداً
    Aquela é a tua casa de banho? Por acaso é a minha casa de banho porque eu comprei-a. Open Subtitles هي نصف حمامك, لكنها بالواقع حمامي أنا إشتريتها
    Ainda bem, porque depois de acabarem aqui, vão limpar a minha casa de banho, e sabem o quão nojento eu posso ser. Open Subtitles جيد ، لأنّك بعد ما تنتهون من هذا سوف تنظفون حمامي وتعلمون كم أنا مقرف
    Muito bem. Usa a minha casa de banho. Toma um banho, e usa sabão e champô. Open Subtitles حسناً ، أستخدم حمّامي سوف تأخذ حماماً باستخدام الصابون و الشامبو
    Na verdade, a minha casa de banho está limpa, cheio de produtos de qualidade como qualquer gay respeitável o faria. Open Subtitles في الحقيقة، حمّامي نظيف جداً ومَملوء بالمستوى العالي من مُنتَجات الجمالِ الممتازةِ كـ أيّ رجل شاذ آخر محترم النفس
    Blah, blah, blah! Vou ter a minha casa de banho pintada! Open Subtitles هراء, هراء سوف أحصل على حمامي مطلياً
    Limpaste a minha casa de banho ou fui eu que sonhei? Open Subtitles هل نظفت حمامي أم أنا حلمت بذلك
    Porque gostava de usar a minha casa de banho. Open Subtitles لأنني أودُ استخدام حمامي الخاص
    Façam a minha casa de banho brilhar, mas não toquem no meu armário de remédios. Open Subtitles "أجعلوا حمامي ساطعاً! ولا تلمسوا خزانة دوائي".
    Não podem usar a minha casa de banho. Open Subtitles ولا شأن لهم أبداً في إستخدام حمامي.
    Ele pegou numa revista e num copo e foi para a minha casa de banho. Open Subtitles أخذ مجلة و كوب و دخل حمامي
    Então porque vieste para a minha casa de banho? Open Subtitles لماذا جئت الى حمامي إذا ؟ ؟
    Daqui a diante, Lupe, a minha casa de banho é a sua casa de banho. Open Subtitles من الآن فصاعداً , ( لوبي ) , حمامي هو حمامك
    Redecorei a minha casa de banho em honra da Menina Jayne Mansfield. Open Subtitles لقد قمت مؤخرا بإعادة بناء حمامي (كتحية للآنسة (جين مانسفيلد
    Disse que esta era a minha casa de banho. Open Subtitles قلت إن هذا حمامي
    Há um problema com a minha casa de banho. Open Subtitles أواجه مشكلة في حمامي
    Também é a minha casa de banho. Open Subtitles إنّه حمامي أيضًا
    Se há alguém ciumento, és tu comigo e a minha casa de banho. Open Subtitles إذا كان هناك شخص غيورٌ هنا، فإنّه أنت من تغار منّي و من حمّامي.
    Não use a minha casa de banho, no Força Aérea 2. Open Subtitles فقط لا تستعمل حمّامي على طائرة قوة جويةِ إثنان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus