"a minha casa não" - Traduction Portugais en Arabe

• منزلي ليس

Mas A minha casa não é um santuário para fugitivos, por isso quero-vos fora.
لكن منزلي ليس مأوى للهاربون لذا أريد منكم الرحيل

Eu sei que A minha casa não é a mais acolhedora, mas se seguirem as regras, será uma casa segura.
أعلم أن منزلي ليس الأكثر دفئاً، لكنه سيكون آمناً إن اتبعتم القوانين.

A minha casa não está em segurança. O meu irmão está morto.
منزلي ليس آمن أخي ميت

Bem, A minha casa não é a minha casa. O meu irmão não é o meu irmão.
منزلي ليس منزلي وأخي ليس أخي

A minha casa não tinha seguro.
منزلي ليس مؤمناً.

- Não, A minha casa não é segura.
-كلا ، منزلي ليس آمن