"a minha cor preferida" - Traduction Portugais en Arabe

• لوني المفضل
• لونى المفضل

a minha cor preferida é o laranja.
خذ البرتقالي لوني المفضل هل يجب أن أبقي اسناني برتقاية؟

a minha cor preferida é verde, diamantes ficam-me bem e adoro andar de limusina.
الاخضر هو لوني المفضل, وابدو جميله بالالماس و اعشق قيادة الليموزين

Gosto de filmes de kung-fu, a minha cor preferida é azul, e já passei 4 dias sem comer.
لوني المفضل الأزرق,وبقيت أربع أيام بدون أن أتناول وجبة

É fúcsia e é a minha cor preferida. Desculpa.
إنه لونى المفضل

O verde é oficialmente a minha cor preferida a partir de agora.
اللون الأخضر أصبح رسمياً لوني المفضل من الآن

E ela lembrou-me de que a minha cor preferida era o azul.
فذكّرتني بأن لوني المفضل هو الأزرق.

a minha cor preferida é o azul. E não gosto de azul claro, indigo.
لوني المفضل هو الأزرق لا أحب الأزرق الفاتح .

Sabes que a minha cor preferida é preto.
أنت تـعرف بأن الأسود هو لوني المفضل

O laranja é a minha cor preferida.
أتعلم، البرتقالي هو لوني المفضل

Ainda bem que o verde é a minha cor preferida.
الشئ الأفضل أن الأخضر هو لوني المفضل

O facto de que agora a minha cor preferida é o azul mas eu ainda sou "gay" (Risos) é prova da influência da minha mãe e dos seus limites.
حقيقة أن لوني المفضل الآن هو الأزرق، ولكني مازلت مثليا -- (ضحك) دليل على تأثير أمي عليّ، وحدود هذا التأثير.