"a minha despedida de solteiro" - Traduction Portugais en Arabe

• حفلة توديع عزوبيتي
• حفلتي لتوديع العزوبية
• حفلة العزوبية

A sério, Bill, isto é melhor que a minha despedida de solteiro.
بصدق يا بيل. هذا أفضل من حفلة توديع عزوبيتي.

Juro por Deus, Bill, isto é melhor que a minha despedida de solteiro.
أُصدقك القول يا بيل، هذه أفضل من حفلة توديع عزوبيتي.

É a minha despedida de solteiro. Quero é divertir-me.
فاليوم تقام حفلتي لتوديع العزوبية و أريد أن أستمتع بوقتي

Isto é a minha despedida de solteiro.
آتي وعيني مُزرقّة. هذه حفلتي لتوديع العزوبية.

Talvez deva cancelar a minha despedida de solteiro.
ربما يجب ان الغي حفلتي لتوديع العزوبية.

Nunca pensei que a minha despedida de solteiro fosse assim.
لم أكن لأصدق بأن حفلة العزوبية خاصتي ستكون هكذا

- Para a minha despedida de solteiro.
من أجل حفلة العزوبية

É a minha despedida de solteiro!
إنها حفلتي لتوديع العزوبية