"a minha escala de plantão" - Traduction Portugais en Arabe

• على جدول عملياتي

Posso saber a minha escala de plantão, se faz favor? - Desculpa?
هل يمكنني الحصول على جدول عملياتي, رجاءً؟

Portanto, podes dar-me a minha escala de plantão, por favor?
لذا هل يمكنني الحصول على جدول عملياتي, رجاءً؟