"a minha filha tem" - Traduction Portugais en Arabe

• ابنتي لديها
• ابنتي في

A minha filha tem um concerto, esta noite. É apenas isso.
ابنتي لديها حفلة موسيقية الليلة هذا ما في الامر

A minha filha tem um futuro muito brilhante, que eu saiba.
حسنا ابنتي لديها مستقبل مشرق . هذا مااعلمه

A minha filha tem tendências heréticas, como estais bem ciente.
ابنتي لديها ميول للهرطقة وأنتِ على علم بهذا.

A minha filha tem tendências heréticas, como estais bem ciente.
ابنتي لديها ميول هرطقة كما تعلمين جيدا

A minha filha tem 16 e o puto 12.
ابنتي في السادسة عشرة وابني في الثانية عشرة.

A minha filha tem 14, não é sexualmente activa.
ابنتي في الرابعة عشر من عمرها ولا تقيم علاقات

A questão é esta. A minha filha tem um cancro.
إليك الأمر ابنتي لديها سرطان

- Agora, A minha filha tem o bichinho. - A sério?
اعتدت ان اركب ابنتي لديها علة الآن .

A minha filha tem umas perguntas.
ابنتي لديها بعض الاسئلة

Vá lá Lloyd, A minha filha tem menos de duas horas.
هيّا يا (لويد)، ابنتي لديها أقلّ من ساعتيْن.

A minha filha tem um namorado novo.
إلى جانب ذلك ... أوه نعم! ابنتي لديها صديقها الجديد.

A minha filha tem uma forma de nos salvar.
ابنتي لديها وسيلة لانقاذنا

A minha filha tem um recital de dança, sinto muito.
00. ابنتي لديها رقصة (ريستال) آسفة.

A minha filha tem 16 e é um anjo.
ابنتي في الـ 16 من العمر

A minha filha tem a idade dele.
ابنتي في مثل عمره.