| A minha irmã está em perigo? | Open Subtitles | هل أختي في خطر؟ |
| A minha irmã está a ver isto? | Open Subtitles | هل أختي تشاهد هذا؟ |
| A minha irmã está morta? | Open Subtitles | - هل أختي ميتة؟ |
| A minha irmã está naquele avião. | Open Subtitles | لقد وضعت لعنة على هذه الطائرة أختي على متن هذه الطائرة |
| A minha irmã está no corredor da morte. | Open Subtitles | - أختي على حكمِ الإعدام. أعتقد هي تساوي 40 دولارُ. |
| A minha irmã está na cidade há um mês. | Open Subtitles | أختي في البلدةِ لمدّة شهر. أنت هَلْ يَنَامُ مَعها؟ |
| A minha irmã está no hospital, teve um acidente de carro. | Open Subtitles | أختي في المستشفى لقد أصيبت في حادث سيارة |
| Desculpe, sou a Laurel Lance. A minha irmã está bem? | Open Subtitles | معذرةً، أنا (لورل لانس)، هل أختي بخير؟ |
| Olá, Sam, A minha irmã está aqui? | Open Subtitles | هيه, (سام) هل أختي هنا؟ |
| A minha irmã está bem? | Open Subtitles | هل أختي بخير؟ |
| A minha irmã está na praia, ela quer-te mostrar algo. | Open Subtitles | أختي على الشاطئ تريد أن تريك شيئاً |
| A minha irmã está prestes a serrar a cabeça dum bacano. | Open Subtitles | أختي على وشك رؤية جمجمة أحدهم مفتوحة |
| A minha irmã está viva. | Open Subtitles | أختي على قيد الحياة. |
| ... E A minha irmã está a mergulhar, ... E se ele conheceu algum mergulhador à procura, podia levar horas para retornar. | Open Subtitles | مازالت أختي في درس الغوص وربما التقت بمدرب غوص جذاب ولن تعود قبل مضي مدة طويلة |
| A minha irmã está no outro lado da cidade, não tenho mãe, e o meu pai... | Open Subtitles | أختي في الجهة الآخرى من البلدة أمي خارج الصورة .. وأبي |
| A minha irmã está no seu país atrás de um novo canal de drogas do México até a fronteira canadense. | Open Subtitles | أختي في بلادك لتبحث عن طرق تهريب المخدرات من "المكسيك" إلى الحدود "الكندية" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 