"a minha mão direita" - Traduction Portugais en Arabe

• يدي اليمنى
• يدى اليمنى

Não pode ter sido acidental porque a minha mão direita a puxava o casaco!
لا يمكن أن يكون بدون قصد لأن يدي اليمنى كانت تشدّ معطفي!

Mas se a minha mão direita se esconder atrás da manga por um momento... não conseguirá ver a mão.
نعم لكن إذا إختفت يدي اليمنى وراء الكُمّ للحظة...

Este é o Bingham, a minha mão direita em Uasach.
هذا هو بينغهام يدي اليمنى في اساتش

E a minha mão direita está a fazer círculos à Dan...
وصنع يدي اليمنى في الدوائر دان قليلا ...

Constato que os ferimentos, alguns deles, tem um ângulo que é compatível com a minha mão direita.
أجد الجراح بعض منها لها زاويه تناسب يدى اليمنى

És a minha mão direita, Aiden. Foste sempre leal, corajoso.
إنّك يدي اليمنى يا (أيدن)، لطالما كنت وفيًا شجاعًا.

Ainda consigo usar a minha mão direita.
ما زال بإمكاني استخدام يدي اليمنى

Estava à espera do sinal sonoro para poder atravessar a rua, e assim que soou, eu estava prestes a atravessar a rua, quando de repente, a minha mão direita foi agarrada por uma pessoa, que me puxou o braço e me levou para a passadeira e atravessou a rua sempre a puxar-me, a falar em mandarim.
كنت في انتظار إشارة المشاة مسموعة، وعندما توقف الصوت ،كنت على وشك أن أخطو الى الجانب الاخر عندما فجأة، يدي اليمنى مسكها هذ الرجل و جذب ذراعي ليعبر بي الى الجهة الاخرى من الطريق و كان يسحبني خلال الطريق يتكلم معي بالفصحى

Meritíssimo, ia limpar o nariz com a minha mão direita.
إعتراض_ المحقق( شورز ) ماذا_ كنت تنوى أن تفعل؟ سيادتك, كنت استعد لرفع يدي اليمنى

a minha mão direita está um pouco solta.
يدي اليمنى مرتخية قليلًا.

Se ainda tivesse a minha mão direita...
-لو كنت لا أزال أمتلك يدي اليمنى ...

- Este é o Nardo, a minha mão direita, meu.
هذا (نادو)، يدي اليمنى

a minha mão direita.
يدي اليمنى

Por outro lado estou bem aqui com a minha colecção porno, e a minha mão direita.
ثانيا انا سعيد بكونى هنا و لدى مجموعتى الجنسيه و يدى اليمنى فهذا ابسط بكثير كما تعرف