"a minha mulher para" - Traduction Portugais en Arabe

• زوجتي إلى
• زوجتي الي

Devia saber que a Salvadora traria a minha mulher para aqui.
كان يفترض أنْ أعرف أنّ المخلّصة ستحضر زوجتي إلى هنا

Graças a ti, tive de deixar tudo e vir com a minha mulher para o Afeganistão.
بفضلك تمكنت من تحديث حياتي وسحب زوجتي إلى أفغانستان

Trouxe a minha mulher para aqui por causa da fonte e agora ando à caça de um monstro.
أحضرت زوجتي إلى هنا من أجل ينبوع الشباب وها أنا أطارد مسخاً الآن

Eu vou para Caracas, a minha mulher para Miami e tu, meu querido amigo, para Agua Prieta, onde até mesmo um mexicano se sente só.
سأذهب الي كاراكس و زوجتي الي ميامي و انت يا صديقي العزيز ستذهب الي اجوا بريتا

Mandei a minha mulher para casa da irmã em Cincinnati e mudei-me para aqui.
ارسلت زوجتي الي سنسناتي لتعيش مع اختها وانتقلت انا الي هنا

Se Alah quiser, vou levar a minha mulher para Bitlis para conhecer a minha mãe.
ثم ، إن شاء الله ،سوف آخذ زوجتي إلى "بيتليس". لرؤية والدتي.

Ray, levas a minha mulher para o gabinete, por favor?
(راي)، هلا أعدت زوجتي إلى المكتب من فضلك!

Vou levar a minha mulher para casa.
سآخذ زوجتي إلى المنزل

Ao enviares a minha mulher para casa da Maria.
-ترسل زوجتي إلى منزل (ماريا )