"a minha parte favorita" - Traduction Portugais en Arabe

• جزئي المفضل
• جزئى المفضل
• الجزء المفضل لدي
• جزئي المفضّل

a minha parte favorita foi quando ele deu com a tampa do esgoto no chulo.
جزئي المفضل عندما كان الرجل يضرب الحقير بغطاء فتحة المجاري

a minha parte favorita foi quando curtimos.
جزئي المفضل من الفلم هو لما تبادلنا القبل

Esta é a minha parte favorita. Quando ele arrisca e lança a catapulta.
إنه جزئي المفضل عندما يخاطر ويطلق المنجنيق

É a minha parte favorita.
هذا جزئى المفضل

David Pizarro: a minha parte favorita deste vídeo é que o professor Dawkins engasga-se mesmo.
دافيد بيزارو: هذا الجزء المفضل لدي في مقطع الفيديو هو أن برفيسور داكوينز فعلااً تقيأ.

Não, regressar a casa contigo é a minha parte favorita.
صوت سدني: لا، رجوع للبيت معك جزئي المفضّل.

a minha parte favorita do livro é a forma como a cidade é descrita a partir da perspectiva da abelha que atravessa a cidade.
جزئي المفضل من الكتاب هو كيف أن تصميم المدينه يصف وجهة نظر سفر النحل من جهة إلى جهة أخرى من المدينه

Essa é a minha parte favorita. Continua, e implora pela tua vida miserável.
جيد، لأن هذا جزئي المفضل هيا توسل لحياتك البائسة

a minha parte favorita do ballet. Mas já vi muitas vezes.
هذا جزئي المفضل من العرض، لكني رأيته كثيراً

a minha parte favorita de qualquer revista a um quarto.
جزئي المفضل من أي تفتيش غرفة نوم

a minha parte favorita foi a ponte onde os teus amigos tiveram o acidente.
جزئي المفضل هو "الجسـر" الذي وقع منه اصدقائك

Vir-me é a minha parte favorita. Bem, tu mereceste.
أه , ذلك جيد , القذف هو جزئي المفضل

Sim, a minha parte favorita é quando ela diz que é devido à sua aparência.
أعرف, جزئي المفضل عندما قالت "بناءً على شكلك"

É a minha parte favorita do trabalho. Adoro isto.
هذا جزئي المفضل من الوظيفة أنا أحبه

a minha parte favorita foi quando espetaste o Baker com a faca.
جزئى المفضل كان عندما طعنت (باكر) بالسكين

E esta é a minha parte favorita.
هذا هو جزئى المفضل, عزيزتى

É a minha parte favorita.
انها جزئى المفضل

Mas tenho de vos dizer, que esta é a minha parte favorita da história.
لكن هذا الجزء المفضل لدي في القصة

Venha, vou mostrar-lhe a minha parte favorita da casa.
تعال... دعني أريك الجزء المفضل لدي بالمنزل.

Embora essa fosse a minha parte favorita. - Clyde?
على الرغم من أن هذا هو الجزء المفضل لدي

Depois, vem a minha parte favorita da operação, usamos sangue que lhe retirámos antes e fazemos uma cola natural com ele.
وبعد ذلك، جزئي المفضّل للإجراءِ، نَستعملُ دمّاً أَخذنَا منك في وقت سابق، ويُحوّلونَه إلى صمغ طبيعي.