| a minha piada estúpida sobre os patins. Nunca devia contar piadas. | Open Subtitles | نكتتي الغبية عن دحروجة التزلج الصغير لا يجب أبداً أن أقول نكت |
| Aquela é a minha piada da Madonna. O tipo roubou a minha piada. | Open Subtitles | هذه نكتتي عن مادونا هذا الرجل سرق نكتتي |
| Essa é a minha piada. | Open Subtitles | مهلا، تلك نكتتي |
| Essa foi a minha piada favorita nos Simpsons. | Open Subtitles | ذلك هو مزاحي المفضل مع عائلة سيمبسون |
| A sério. Como é que a minha piada sobre a Beyoncé é relevante? | Open Subtitles | ماهو دخل مزاحي بـ(بيونسيه) بالأمر؟ |
| Outra vez a minha piada. | Open Subtitles | هذه نكتتي أيضًا |
| Dwight,essa é a minha piada. | Open Subtitles | يا (دوايت) تلك نكتتي. |
| É a minha piada. | Open Subtitles | هذه نكتتي. |