Numa terrinha, Bellfield, e esta é a minha primeira viagem á Europa e estou a adorar... | Open Subtitles | فى كونيكيت, فى مكان يسمى بيلفيلد وكانت اول زيارة لى لأوربا, وانا استمتع بكل لحظة |
- Sim. É a minha primeira viagem ao Reino Unido. | Open Subtitles | -اجل ، اول زيارة لي للولايات المتحدة |
Esta é a minha primeira viagem. A primeira viagem ao estrangeiro como primeira-dama. | TED | هذه رحلتي الأولى. رحلتي الأولى الخارجية كسيدة أولى. |
Acho que desejava que a minha primeira viagem a Atlantis não fosse sob tantas circunstâncias desesperantes. | Open Subtitles | فقط تمنيت أن رحلتي الأولى لأتلانتس لم تكن في حدود هذه الظروف اليائسة |
Desculpe, por favor. É a minha primeira viagem. | Open Subtitles | ، أرجو أن تعذريني .. هذه رحلتي الأولى |
Esta foi a minha primeira viagem à Europa. | Open Subtitles | كانت هذه رحلتي الأولى إلى أوروبا |
Não é a minha primeira viagem a Charleston. | Open Subtitles | هذه ليست رحلتي الأولى إلى تشارليستون |
Esta é a minha primeira viagem a Bellevue. | Open Subtitles | هاذه رحلتي الأولى إلى بيلفو آه. |