"a missão que" - Traduction Portugais en Arabe

• المهمة التي

A conversa foi boa, mas tenho de terminar A missão que arruinaram.
محادثة جميلة، لكن عليّ أن أذهب لأنهي المهمة التي خربتماها عليّ

E é essa A missão que inspira os cientistas no meu laboratório.
وتلك هي المهمة التي تحفزُ العلماء في مختبري.

A melhor ajuda que nos pode dar consiste em aceitar A missão que lhe ofereceram em Fiji.
أظن أنه يمكنك مساعدتنا بأن تنجز المهمة التي عرضت عليك في فيجي

A missão que aqui nos trouxe é já bem longa.
المهمة التي أحظرتنا إلى منزلكِ أستغرقت مدة طويلة

A missão que mencionei envolve ir buscar um amigo, do outro lado da fronteira.
المهمة التي ذكرتها تشمل إحضار صديق عبر الحدود

Quando tiver terminado A missão que Deus me confiou,
عندما تنتهي المهمة التي أرسلني الرب لها

A missão que matou Rayburn, Franks e Lowry não era oficial.
المهمة التي قتلت (رايبيرن)، (فرانكس) و(لاوري) لم يكن مصدّق عليها.

Ele foi A missão que mudou a vida dela.
هو... كان المهمة التي غيرت حياتها

foi A missão que me foi confiada.
المهمة التي اعطت لي

Senhor, pretendo completar A missão que me foi atribuída pelo Presidente Michener...
سيدي، أعتزم أكمال المهمة التي تم منحَها لي من قبل (الرئيس( ميشنر..

É A missão que o Diretor me deu.
هذه هي المهمة التي كلفني بها "المدير".