"a moira" - Traduction Portugais en Arabe

• مويرا

Então, a Moira é o cérebro e a Noelle é a perturbada.
إذا, مويرا بالأدمغة نويل هل التي لديها المشكلة

Com o nosso saque, vou poder mimar a Moira.
بما سأغتنمه هنا، سوف أصبح قادراً على تحقيق كل ما في خيال مويرا

a Moira disse-me que terei um atendimento especial.
حسناً مويرا سوف تعطيني خصماً ممتازاً

Shane, qual é o teu problema com a Moira?
لا أدري ما المشكلة الكبيرة في " مويرا " ؟

E o que é que ele disse quando lhe disseste... que não contrataram a Moira para uma função inferior... com exactamente o mesmo currículo e as mesmas qualificações?
وما قالوه حين أخبرتهم أنهم مروا بــ " مويرا " لوظيفة أفضل لنفس السيرة الذاتية والمؤهلات ؟

a Moira insiste que lhe paguemos por baixo da mesa.
أوه مويرا تصر أن ندفع لها بالخفية

Sabemos que a Moira está a obrigá-la a fazer isto.
نحن نعلم أن مويرا تجعلك تفعلين هذا

Devia ter denunciado a Moira quando matou a Rica Hamilton, só que ela é minha irmã.
لم ينبغي أن أطيع مويرا عندما قتلت ريكا هاميلتون ..... أنا فقط

a Moira já pode estar longe.
مويرا يمكن أن تختفي لمدة طويلة

a Moira é que matava pessoas, a Noelle só...
. مويرا, هي من كانت تقتل في الناس . و " نوييل " هي من كانت تُعيد فيهم الي الحياة

Encontraram a Noelle e a Moira na estrada, em estado de choque.
و قد وجدوا " مويرا " و" نوييل " واقفان علي الطريق . في حالة صدمة

Aumenta as probabilidades de a Moira estar aqui.
. انه هنالك احتمال كبير ان تكون " مويرا " هنا . يجب ان نستمر في البحث عنها

E se a Moira tem uma arma?
ماذا لو كانت "مويرا " تحمل سلاحاً ؟ اتعلم ؟

Então, a Moira não vai saber quando for ativado.
. إذاً " مويرا " لن تعلم حتي تجرب ؟ و نحن ايضاً ؟

Será que deixam a Moira visitar-me na prisão?
هل سيدعون مويرا تزورني في السجن؟

Roy, afasta apenas a Thea e a Moira do Slade.
"تذكّر يا (روي)، أبعد (مويرا) و(ثيا) عن (سلايد) فحسب"

Devíamos ter partido quando a Moira o fez.
كان علينا أن نغادر عندما غادرت مويرا

Matteo, apresento-te a Moira.
ماتيو ، هذه مويرا

a Moira fez-me um preço especial.
مويرا أعطتني خصما خاصاً

Não aconteceu nada entre mim e a Moira.
لم يحدث شئ بيني وبين مويرا